双方均不在场一般无法到法院起诉离婚。
起诉时,原告可委托律师等诉讼代理人提起诉讼,向法院交起诉状和相关证据,此时原告本人可不出现。但在后面的审理阶段,法律规定离婚案件即便有诉讼代理人,除本人不能表达意思外,都应出庭。若因特殊情况无法出庭,得向法院交书面意见。
这是鉴于离婚案件涉及身份关系,需当事人亲自表达意愿。法院要审查夫妻感情是否破裂,以及双方对离婚、子女抚养、财产分割等问题的真实想法,只有当事人亲自出庭,才能更好地查明事实。
若被告经传票传唤,无正当理由不到庭,或者未经法庭许可中途退庭,法院可缺席判决。但法院在做缺席判决时,会谨慎审查相关证据,保障当事人合法权益。
所以,双方均不在场,无法完成整个离婚诉讼程序。在关键的审理环节,通常至少要有一方当事人到场。