1、正常来说,只是单纯还不起欠款,这属于民事纠纷,不会被判刑。按照《中华人民共和国民法典》的规定,债务方面的纠纷属于合同违约情况,债主可以通过打民事官司,要求欠债的人还钱。要是法院判决之后,欠债的人明明有能力执行判决却不执行,而且情节比较严重,那就可能触犯《中华人民共和国刑法》里的拒不执行判决、裁定罪。
2、要是欠债的人真没能力还500万欠款,一般不用负刑事责任。债主可以去法院起诉,打赢官司拿到胜诉判决后,能通过强制执行的办法,像查询、冻结、划拨欠债人名下的财产这些方式来要回钱。要是欠债的人暂时没能力还,经过债主同意或者法院裁定,也可以让欠债的人分期还钱。
3、不过要是欠债的人有欺诈行为,比如在借钱的时候就想着非法占有这笔钱,用虚构事实、隐瞒真相的手段骗到借款,那就可能构成诈骗罪,会被追究刑事责任。还有,要是欠债的人在法院强制执行阶段,故意把财产转移、藏起来,妨碍司法执行,也可能会受到刑事处罚。