结论:退休人员骑电瓶车被车撞,能不能要误工费,不看出没退休,而看您受伤后是否真的因为事故减少了实际收入,有实际误工损失就能主张,纯粹领养老金、无其他劳动收入的通常不支持。误工费的本质是补偿因伤无法工作导致的收入减少。如果您退休后仍在返聘、打零工、或有经营性收入,因伤误工确实少赚了钱,凭单位误工证明、工资流水、完税凭证就可以主张误工费;但如果您只拿养老金、没有其它劳动收入,事故并未造成收入下降,法院一般不会支持误工费,不过医疗费、护理费、交通费等其它项目照常赔。建议您:第一,整理受伤前三个月的收入证明和误工期间收入减少的证据;第二,与对方保险公司协商时据实主张;第三,其它合理损失一项都别漏。提醒您,养老金和误工费不冲突,关键是证明有实际劳动收入和误工事实。