挪用公款本身就是明确的刑事犯罪,涉案的赃款按照法律要求必须全额追缴,这是司法机关的法定职责,没有任何个人可以以任何理由拒绝退还相关赃款。很多人可能会误以为和犯罪嫌疑人有亲密关系就要一起担责,其实作为对方的女友,本身并没有法律层面上的代偿义务,不需要自己掏钱替对方补上挪用的公款。但要注意的是,要是你明明已经知道手里的钱是对方挪用出来的公款,还帮忙藏起来、转走,这种行为就可能触犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪,本身也会摊上刑事处罚。
如果你从头到尾都没有参与对方挪用公款的行为,拿到钱的时候完全不知道这笔钱的来源不合法,当初收钱的时候是当成普通的民间借贷来对接的,这种情况你没有被强制退还款项的义务。后续相关的经济纠纷,要走正常的债权债务维权途径另行主张,不用直接被司法机关追缴这笔钱。
要是你从一开始就清楚这笔钱是对方挪用出来的公款,之后还继续使用这笔钱,或者帮忙藏匿、协助转移资金,你就成了这笔赃款的实际占有人,司法机关完全有权对你强制追缴对应的款项,要是还拒不配合退还,就会直接承担对应的刑事责任。
现在最稳妥的做法是立刻停止使用这笔涉案款项,主动配合司法机关的退缴工作。要是你自己对手里这笔钱的性质有争议,不确定到底是不是涉案赃款,第一时间委托律师介入,通过合法的程序厘清资金的真实属性,不要自己凭着侥幸心理拖延处理,平白把自己拖进不必要的刑事风险里。