我同事前段时间因为经济困难，看到隔壁屋主人出去了，门没锁距动了歪念头，进去偷了东西，最后还是被监控拍到了，报警处理，但是，这个案件还没审完，普通盗窃案为什么还要退侦两次？

案件办理都有一定的期限，在这个期限内，要逮捕，起诉。当案件从侦查机关，就是公安机关移送到检察院后，检察院要准备起诉，如果发现证据不足，事实不清的时候，就不起诉了，行为就算起诉也是无罪释放的，所以这个时候就要把案件退回公安机关，要他们重新查清楚，同时，起诉的时间重新计算，就是还能拘留你一段时间，但是这个机会只有两次，超过两次就必须释放了，为的就是防止你变相的轮流退回侦查无限拘留。

盗窃案到法院被退回的可能性不是很大。移交到法院的案件是否需要退回，还要法院对案卷审查后才能决定。只要事实清楚、证据充分，就不需要退回。法院阶段的，一般已经进入审判了，公安机关以及检察院对案件的证据在掌握的比较扎实的情况下才有可能起诉到法院的，所以出现证据不足，事实不清的可能性不是很大。《刑事诉讼法》第一百七十五条 补充侦查人民检察院审查案件，可以要求公安机关提供法庭审判所必需的证据材料；认为可能存在本法第五十六条规定的以非法方法收集证据情形的，可以要求其对证据收集的合法性作出说明。 人民检察院审查案件，对于需要补充侦查的，可以退回公安机关补充侦查，也可以自行侦查。 对于补充侦查的案件，应当在一个月以内补充侦查完毕。补充侦查以二次为限。补充侦查完毕移送人民检察院后，人民检察院重新计算审查起诉期限。 对于二次补充侦查的案件，人民检察院仍然认为证据不足，不符合起诉条件的，应当作出不起诉的决定。