情侣转账记录可以起诉要回钱吗

情侣之间的资金转账记录是否具备法定效力成为司法诉求款项索回的依据，主要取决于实际情况。
在法律层面，如果转账行为被判定为借贷行为，即存在明确的借款性质表达，例如清晰的聊天对话记录或书面形式的借款协议等，那么当事人可以通过合法渠道启动司法程序来追讨欠款。
然而，如果转账行为是以缔结婚姻关系为前提的附带条件赠予，比如传统的彩礼习俗，如果最终未能实现婚姻承诺，一般情况下也是有权要求对方予以退还的。
但是，对于那些纯粹表达爱情情感的无条件赠予，例如特殊纪念日的礼物馈赠或者日常生活中的小额支出等，通常情况下是无法通过法律手段进行追偿的。
在正式提起诉讼之前，您需要准备好相关的转账记录以及相关的聊天对话等证据材料，以便于证明转账行为的性质和目的。
为了确保您的权益得到最大化保护，我们强烈建议您在决定采取法律行动之前，先行咨询专业的律师团队，对所收集到的证据进行全面的评估和整理。