用人单位未缴纳保险,是否属于法院受案范围

依据现行法律法规的规定，用人单位负有强制性的为其雇员缴纳社会保险金的义务。
如果遇到用人单位未能按此规定执行的情形，劳动者可以依法向劳动争议仲裁委员会提交申请进行仲裁。
对于仲裁结果未能满足劳动者要求的，当事人还可将该争议提交至当地人民法院进行诉讼审理。
在司法审判的过程当中，法官会对用人单位未缴纳保险的行为事实、缘由及其所给劳动者带来的权益损害程度等因素进行逐一审核。
与此同时，为了更好地支持自己的主张，劳动者需要提供相应的证据来佐证与用人单位之间的劳动关系以及用人单位未依法缴纳保险的具体事项。
总的来说，针对用人单位未能完成缴纳保险这一问题引发的纷争，劳动者均有权通过合法妥当的方式寻求法律援助。