交通事故检察院不提起公诉怎么办

若检察机关未决定对该案件进行公诉，这很有可能是由于案件并不满足公诉所需的特定情形。
尽管如此，您仍然拥有采取以下几项措施的权力: 首先，您有权要求检察院就其不予提起公诉的决定给出明确的解释及其所基于的理论基础。
倘若您对此类解释持有疑议或者感到理由不充足、存在错误，则可以向上一级检察机关提出申诉。
其次，只要符合相关规定，您便可自行向法院提交刑事自诉申请。
然而，在此过程中，您需准备充分的证据，以证实被告犯有罪行及您个人因此承受的财产和精神损失。
需要特别指出的是，请务必留意诉讼期限的规定，以免因为时效过期而导致丧失胜诉权利。
总而言之，应针对实际情况选取恰当的法律手段来保护自身合法权益。