朋友借了4000块钱能不能立案

关于借款纠纷案件是否能够进行立案处理，答案无疑是肯定的。
依照我国现行相关法律法规之规定，当涉及到民间借贷纠纷之时，只要具备了法定的起诉条件，便可进行立案处理。
而所谓的法定起诉条件具体则为：原告须系与该案涉及其自身重大利益或权益的自然人、法人或是其他社会团体；其次，得有明确无误的被告方信息；再者，必须提出具体且合理的诉讼请求以及相关事实与理由；最后，所涉争议事项应属人民法院受理民事诉讼的范畴之内，且应由受诉人民法院享有管辖权。
在您的朋友向您借款 4000 元尚未偿还之际，作为出借人的您自然拥有提起诉讼的合法权利。
然而，在此过程中务必注意做好充分的准备工作，例如收集并整理好相关的证据材料，诸如借据、银行转账记录、微信或短信聊天记录等等，以便于证明借贷关系确实存在。
一旦完成立案程序之后，法院将依据双方提供的证据及相关法律规定展开全面深入的审理工作，并最终作出公正合理的判决结果。