借出去5万块钱到日子还一万怎么办

在这种情况下，意味着部分债务的偿还未能达到其完整履行程度。
首先，作为债权人的您应该妥善保存所有相关借款证明文件和对方已经偿还了一万元钱款的可靠证据，例如转账单据、收款收据等等。
站在法律的角度分析，针对借款合同中所约定的还款日期已过，然而对方仅支付了其中的一万元，那么剩余的四万元债务仍然处在尚未清偿的状况之中。
在此种情形下，您享有向对方提出要求尽快还款以清偿剩余债务的合法权益。
您可以尝试先与对方进行友善且坦诚的沟通协商，明确剩余款项的具体还款时间表。
若经过努力协商后仍然无法达成共识，您可以考虑采取法律手段来解决这一问题。
您可以向当地法院提交民事诉讼请求，要求对方全额偿还剩余的借款本金以及可能产生的利息。
但是请务必关注诉讼时效的问题，通常来说，诉讼时效的期限是三年。
因此，在这段时间内，您需要积极地维护自身的合法权益。