交通事故被撞伤者必须请律师吗

不需要一定这样做。
在交通事故伤者索赔的案件里，要是事故责任清晰，损失不大，并且赔偿方积极配合赔偿相关事宜，那么伤者能够自己跟责任方以及保险公司去协商理赔事宜，按照法定的赔偿项目和标准来算出赔偿金额。
不过，要是存在以下这些情况，聘请律师会更有好处：一是事故责任很难确定；二是涉及到比较复杂的法律关系，像有多个责任主体；三是伤者的伤势很严重，可能会涉及到高额赔偿、长期的后续治疗以及伤残鉴定等比较复杂的情况；四是保险公司拒绝赔偿或者在赔偿数额上有很大的争议。
律师能够凭借他们的专业知识和经验，更好地去维护伤者的合法权益，比如准确地算出赔偿数额、收集和整理相关证据、进行诉讼代理等工作。