什么是演绎作品什么是演绎作品

最新修订 | 2024-08-20
浏览10w+
律图法律咨询
信得过的好律师
咨询我
专家导读 演绎作品是指经过改编、翻译、注释、整理的作品是作者在已有作品的基础上创作的作品,版权属于改编、翻译、注释者,并安排。根据《著作权》第12条规定,改编、翻译、注释、整理已有作品,著作权由改编、翻译、注释、整理者享有,但行使著作权时,不得侵犯原作品的著作权。
什么是演绎作品什么是演绎作品

一、什么叫演绎作品

演绎作品是指以另一作品为基础创作的作品,但不是精确的逐字的复制。如何准确而全面地理解演绎作品,长期以来一直是是很多法律刊物的文章以及很多争论的主题。总的来说,一部翻译作品从一种语言到另外一种或者一部书的一个电影版本就是演绎作品的例子。在知识共享的核心授权条款下,与电影画面同步录音处理的音乐也被看做是演绎作品。

演绎作品,是指经改编、翻译、注释、整理的作品是作者在已有作品的基础上经过创造性的劳动而派生出来的作品,其著作权归改编、翻译、注释、整理人所有。

演绎行为是演绎者的创造性劳动,也是一种创作方式。

二、演绎作品的著作权归属

对现有作品进行改编、翻译、注释、整理而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理者享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。

演绎作品是在已有作品的基础上经过创造性劳动而派生出来的作品,是传播原作品的重要方法。演绎作品虽然是原作品的派生作品,但并不是简单的复制原作品,而是以新的思想表达形式来表现原作品,需要演绎者在正确理解、把握原作品的基础上,通过创造性的劳动产生新作品。因此,演绎作品的著作权由演绎作品的作者享有。

由于演绎作品是以原作品为基础,因此,除法律规定的“合理使用”的范围外,在著作权保护期内,演绎原作品,需要征得原作者以及其他对原作品享有著作权的权利人的同意。在实践中,取得原作品的演绎权,通常需要演绎者与原作者签订演绎合同,明确权利义务,并依照约定支付报酬。

演绎作品的作者在行使其演绎作品的著作权时,不得侵犯原作者的著作权中的其他权利,包括尊重原作者的署名权,演绎作者应当在演绎作品上注明原作品的名称、原作者的姓名;尊重原作品的内容,不得歪曲、篡改原作品等,否则可能导致对原作品的侵权而承担民事责任

原作需要加人工,不然和原作差别不大。当然,这种作品不能称为演绎作品。 《著作权法》对演绎作品作出了相关规定。他人使用演绎作品时,除支付原著作权人费用外。


立即免费测试 仅需1分钟
投诉/举报
免责声明:以上内容由律图网结合政策法规及互联网相关知识整合,不代表平台的观点和立场。若内容有误或侵权,请通过右侧【投诉/举报】联系我们更正或删除。
展开
本文1.9k字,预估阅读时间7分钟
浏览全文
文章速读
问题没解决? 125200人选择咨询律师
6423位律师在线平均3分钟响应99%好评
什么是演绎作品什么是演绎作品
一键咨询
  • 无锡用户1分钟前提交了咨询
    徐州用户1分钟前提交了咨询
    177****7627用户4分钟前提交了咨询
    南通用户2分钟前提交了咨询
    扬州用户1分钟前提交了咨询
    161****6316用户1分钟前提交了咨询
    130****7870用户4分钟前提交了咨询
    常州用户4分钟前提交了咨询
    134****4752用户1分钟前提交了咨询
    镇江用户3分钟前提交了咨询
    南京用户1分钟前提交了咨询
    145****5781用户4分钟前提交了咨询
    178****7760用户1分钟前提交了咨询
    苏州用户4分钟前提交了咨询
    135****8373用户2分钟前提交了咨询
  • 163****4008用户2分钟前提交了咨询
    156****2602用户3分钟前提交了咨询
    盐城用户4分钟前提交了咨询
    160****7588用户2分钟前提交了咨询
    133****8114用户1分钟前提交了咨询
    苏州用户4分钟前提交了咨询
    常州用户1分钟前提交了咨询
    无锡用户3分钟前提交了咨询
    泰州用户4分钟前提交了咨询
    淮安用户2分钟前提交了咨询
    165****2236用户3分钟前提交了咨询
    宿迁用户3分钟前提交了咨询
    137****1807用户4分钟前提交了咨询
    150****8140用户2分钟前提交了咨询
    178****4177用户3分钟前提交了咨询

著作权·推荐文章

为你推荐
徐州181****5175用户3分钟前已获取解答
扬州180****9514用户1分钟前已获取解答
泰州181****9214用户3分钟前已获取解答
什么是演绎作品?
是指以另一作品为基础创作的作品,但不是精确的逐字的复制。在知识共享的核心授权条款下,与电影画面同步录音处理的音乐也被看做是演绎作品。
10w+浏览
知识产权
演绎作品著作权是否侵权
演绎作品著作权是侵权行为。作者对其创作的作品享有摄制权、改编权、翻译权和汇编权。这四种权统称为演绎权,因摄制、改编、翻译、汇编行为产生的作品称为演绎作品。
11浏览 2025-01-24
演绎作品
10w+浏览2024-10-22
演绎作品侵权是什么?
将作品摄制成影视作品、改编成新作品、翻译成另一种文字和将其与其他作品进行独创性汇编的行为是受到演绎权控制的行为。未经作者许可而对其作品实施的摄制、改编、翻译、汇编行为属于侵犯演绎权的行为,由此产生的作品为侵权演绎作品。
10w+浏览
知识产权
中华人民共和国规定什么是公开表演作品
公开表演作品是表演权。表演权是指著作权人自己或者授权他人公开表演作品,以及用各种手段公开播送作品的权利。表演权特点在于必须以公开的方式进行,面向不特定的多数人。表演他人作品应征得著作权人的许可。但免费表演已发表的作品可以不经著作权人的许可,不向其支付报酬,但应当指出作者的姓名、作品名称,且不得侵犯著作权人的其他权利。
49浏览 2024-09-29
表演演绎作品
10w+浏览2024-11-21
翻译作品是演绎作品吗?
翻译作品是属于演绎作品的一种,改编、翻译的作品是对于已有的作品进行再创作的一种作品,其著作权应当属于改编、翻译的人所有,并且应当经过原作品著作权人的同意才能进行改编或翻译。
10w+浏览
知识产权
演员是演绎作品
10w+浏览2024-10-04
演绎作品的概念是什么?
演绎作品的概念,就是演绎人对已存在的作品进行改编而产生的作品,法律上明确规定了演绎作品时是需要征求原作者的同意的,具体情况下还需要根据著作权的有关规定来进行认定和处理。
10w+浏览
知识产权
演绎作品权
10w+浏览2023-09-22
汇编作品就是演绎作品吗?
汇编作品不是属于演绎作品这两种是属于不同的情形,对于两者的区分是主要就是在于作品的使用者是否享有完整的著作权;对于演绎作品的著作权就会由演绎者享有,但不能侵犯原作者的权益。
10w+浏览
知识产权
著作权包括演绎权,演绎权吗
[律师回复] 你好,关于上述的问题,解答如下, 著作财产权包括演绎权。 一、什么是著作财产权 著作财产权又称“著作经济权”,是著作人身权的对称,指作者及传播者通过某种形式使用作品,从而依法获得经济报酬的权利。 二、 著作财产权的使用权是指以复制、发行、出租、展览、放映、广播、网络传播、摄制、改编、翻译、汇编等方式使用作品的权利。具体包括以下内容: 1.复制权,即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利。这是著作财产权中最基本、最重要的权利。 2.发行权,即以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件的权利。 3.出租权,即有偿许可他人临时使用作品和以类似摄制的方法创作的作品、计算机软件的权利,计算机软件不是出租的主要标的的除外。 4.展览权,即公开陈列美术作品、摄影作品的原件或者复制件的权利。 5.表演权,即公开表演作品,以及用各种手段公开播送作品的表演的权利。公开表演作品被称为现场表演或直接表演;用各种手段公开播送作品的表演被称为机械表演或间接表演,如酒店、咖啡馆等经营性单位未经许可播放背景音乐就可能侵犯音乐作品的机械表演权。 6.放映权,即通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、和以类似摄制的方法创作的作品等的权利。 7.广播权,即以无线方式公开广播或者传播作品,以有线传播或者转播的方式向公众传播广播的作品,以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像的类似工具向公众传播广播的作品的权利。 8.信息网络传播权,即以有线或者无线方式向公众提供作品,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利。 9.摄制权,即以摄制或者类似摄制的方法将作品固定在载体上的权利。 10.改编权,即改编作品,创作出具有独创性的新作品的权利。 1 1.翻译权,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利。 1 2.汇编权,即将作品或作品的片段通过选择或者编排,汇集成新作品的权利。 1 3.应当由著作权人享有的使用作品的其他权利。
499浏览
非演绎作品
10w+浏览2023-09-12
律图 > 法律知识 > 知识产权 > 著作权 > 什么是演绎作品什么是演绎作品
仅需1分钟,快速了解自身风险
立即试试 限时免费
顶部
温馨提示
浏览更多,不如直接问律师
律图法律咨询 24h在线
18万+

认证律师

15亿+

普法人次

9

最快响应

常州134****5561用户4分钟前已提交咨询
宿迁177****7686用户4分钟前已获取解答
无锡156****8383用户3分钟前已提交咨询
立即咨询(问题解决率99%) 推荐使用

继续换一换