在夫妻关系存续期间,若其中一方对外借款且未能依约偿还,则另一方作为债权人有权依据相关法律法规向当地人民法院提起民事诉讼。债权人在启动司法程序之前需准备好起诉状,且应根据被告的人数呈交相应份数的诉状。若当事人确实在书写起诉状方面遇到困难,亦可选择通过口头形式进行诉讼,由人民法院工作人员将其所述内容予以笔录,并将笔录结果传达给对方当事人。不容忽视的是,人民法院应该依法保护当事人享有依照法律规定提起诉讼的权利。只要起诉符合法定的起诉条件,人民法院就必须予以受理。对于符合起诉条件的案件,人民法院应在收到起诉状后的七个工作日内立案,并将此结果通知到当事人;而对于不符合起诉条件的案件,人民法院也应在七个工作日内作出裁定书,宣布不予受理。若原告对该裁定持有异议,可以向上一级人民法院提起上诉。在实际操作过程中,债权人需要准备相关的证据材料,例如借据、转账记录以及见证人的证言等等,以此来证明借款行为及其具体数额。此外,债权人还需明确指出债务人未能按照约定履行还款义务的事实,并提出具体的诉讼请求,比如要求债务人偿还借款本金及利息(如有)。在撰写起诉状时,债权人应详细阐述案件事实与理由,阐明债务人未履行还款义务的状况,并依据相关法律规定提出自己的诉讼请求。起诉状应包含债权人的个人信息、债务人的个人信息、借款事实及相关证据、债务人未还款的事实及相关证据、债权人的诉讼请求等关键要素。债权人务必保证起诉状内容的真实性、准确性,并且符合法律规定,同时按照法院的要求提交所需的证据材料。在整个起诉过程中,债权人可以考虑委托律师代为处理诉讼事宜,以便更好地维护自身的合法权益。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状,并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的,可以口头起诉,由人民法院记入笔录,并告知对方当事人。
二、夫妻单方借款另一方有义务还吗
关于配偶一方所背负的债务,另一方是否必须负责偿还,这主要取决于该债务是否被视为共同债务。
倘若属于共同债务范畴,那么作为该关系成员之一,另一方应对此承担相应的法律义务。
而关于夫妻共同债务的定义,需要明确的是,它是指在婚姻关系持续期间,夫妻双方或仅其中一方为了维持夫妻共有的生活品质,合意向第三人所借取的款项。
在这个时间段内,若夫妻一方以自我名义进行借款,是否应该视作夫妻共同债务,则需从以下几个方面加以核实:
首先,只要夫妻双方同时在借款协议上签名或者在事后得到了对方的承认并达成共识,那么所负的债务便应当被认定为夫妻共同债务。
其次,当夫妻一方在结婚关系存续期间,以自我名义为满足日常家庭生活需求而进行贷款活动时,倘若债权人提出其主张属于夫妻共同债务,依据相关法律规定,人民法院亦应当作出支持判断。《民法典》第一千零六十四条
夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务,以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务,属于夫妻共同债务。
夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务,不属于夫妻共同债务;但是,债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。
三、夫妻单方借款另一方不知情怎么办法律
在婚姻关系的范畴内,单方所产生的借款行为若另一方并未知情,那么问题的核心在于如何判定此笔债务应归属夫妻双方还是仅由借款人个人承担。倘若这笔借款是为了满足家庭在日常生活中的必要开支,即使另一方对此毫不知情,根据法律规定仍将被视为夫妻双方所需履行之共同债务。然而,当这笔借款超过了家庭日常生活所需的范围,原则上就不能再被视为夫妻共同债务,除非债权人能够提供充分证据来证明这笔债务实际上是用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方的共同意愿而产生的。举例来说,如果一方借款是为了进行赌博、吸毒等违法活动,那么毫无疑问地,这笔债务并不属于夫妻共同债务。如果另一方在不知情的情况下被债权人提起诉讼,要求其承担还款责任,那么他/她可以从债务的实际用途、是否对双方都有利益等角度出发进行有力的抗辩,以此来保护自己的合法权益不受侵害。
夫妻存续期间,一方借款未还,另一方作为债权人可向法院提起民事诉讼。需准备起诉状,按被告人数提交副本。书写困难可口头起诉,法院记录并告知对方。法院应保护起诉权利,符合条件必须受理。七日内立案或裁定不予受理,可上诉。债权人需提供借据、转账记录等证据,明确诉讼请求。起诉状应真实准确,符合法律规定。