您好朋友,这要看交通事故的责任认定的,如果是事故车负全责而且该车投保了第三者保险和不计免赔的话那么保险公司会承担该车对伤者造成伤害所产生的在最高保额内的保险赔偿责任;投保50万第三者责任险的话再加上交强险赔偿范围:当有责任时,三方医疗费最高赔偿10000元,三方死亡伤残最高赔偿110000元,也就是说投保了50万第三者的车对对方最大的保险责任总额是:六十二万元,如果涉及到第三方财产损失再加两千块钱;rn您说的四十万保险的车我不知道您有没有加上交强险的保额了,所以只可以给这个计算方式您参考,希望可以帮到您,谢谢!