在北京领失业保险期间可以在外地交养老保险吗

解析：
在享受领受失业保险金的福利事项中，养老保险的参保缴费环节可以临时暂停执行。
具体而言，在这个特定的阶段里，失业者将无需承担养老保险的参保费用，相关的养老保险事宜将交由养老保险经办机构进行妥善的管理与保存，同时也不会对其基本养老保险关系及个人账户产生任何影响。
法律依据：
《社会保险法》第五十一条
失业人员在领取失业保险金期间有下列情形之一的，停止领取失业保险金，并同时停止享受其他失业保险待遇：
（一）重新就业的；
（二）应征服兵役的；
（三）移居境外的；
（四）享受基本养老保险待遇的；
（五）无正当理由，拒不接受当地人民政府指定部门或者机构介绍的适当工作或者提供的培训的。