解析:
当债权人需要委托他人代理其权利实施时,须向法院递交正式的授权委托书,且此份委托应详细记录下授权事项及被授权人的权限范围。若委托人为特殊委托人,诉讼代理人有权代其承认、放弃、变更诉讼请求,进行和解协商,以及提出反诉或上诉等权利。然而,本法条款并未对在诉讼过程中是否必需由律师陪同在场做出明确的要求。通常情况下,根据法律实践中的惯例,代理诉讼的当事人可选择聘请律师或其他代理人代表其出庭,律师作为具备专业知识和技能的法律服务提供者,能为当事人提供专业的法律咨询和代理服务,协助他们更有效地维护自身的合法权益。因此,是否需要律师在场主要取决于当事人的个人意愿和实际情况。如当事人希望得到律师的专业指导和代理,则可考虑委托律师;反之,若当事人自认有能力自行处理诉讼事宜,亦可选择不委托律师。但不论是否委托律师,均需严格遵守法律规定,提交正式的授权委托书,并明确授权事项和权限。
法律依据:
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十二条
委托他人代为诉讼,必须向人民法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。
授权委托书必须记明委托事项和权限。诉讼代理人代为承认、放弃、变更诉讼请求,进行和解,提起反诉或者上诉,必须有委托人的特别授权。
侨居在国外的中华人民共和国公民从国外寄交或者托交的授权委托书,必须经中华人民共和国驻该国的使领馆证明;没有使领馆的,由与中华人民共和国有外交关系的第三国驻该国的使领馆证明,再转由中华人民共和国驻该第三国使领馆证明,或者由当地的爱国华侨团体证明。