我朋友给我转账，让我转给他表姐

需要看你是否知情并参与贩毒，如没参与贩毒且不知情，则不会有事。如果你属于明知犯罪，而且使用自己的账户协助毒贩转移独资，属于贩毒中的一个环节，明显属于从犯，这种情况已经触犯刑事法律。

如果您的友人的姐妹未能偿还借款，您可以通过法律途径解决。可以书面或口头向法院提起诉讼，或者在没有复杂债务纠纷的情况下申请支付令。申请支付令需详细说明金额和相关事实及证据。建议首先尝试友好协商，如协商不成，可依据借据合同、银行转账记录等证据向法院提交起诉书或申请支付令。若发现被申请人故意躲避债务，可能涉及更复杂的法律问题。

若友人请托投资，且有书面协议但无明确义务，则无需担责。但若无书面协议仅口头承诺，即使非专业人士，也可能因行业惯例产生连带责任。具体情况需私下商议处理。若损失超出承受能力，则可能需承担法律责任。

要妥善保存相关证据，如聊天记录、信息链接、通信记录和转账记录等，不论损失大小。意识到可能受骗后，尽快与投资公司沟通，维护个人权益。协商无果，则向公安机关报案，地点可选公司注册地、事件发生地或常住地。

资金转交友人进行投资理财，能否取回主要取决于：双方共识、投资成果、是否涉及违法行为和书面合同。若无明确协议或存在欺诈，可通过法律追讨；有书面合同则按条款执行。证据充足性也至关重要。因此，能否取回资金关键在于转账背景和法律关系。