当人们在起诉离婚的过程中中途选择撤诉时,部分费用是可以退还的。就拿案件受理费来说,它会减半收取,也就是按照非财产案件受理费的标准来计算。要是已经委托律师来代理案件,那律师代理费通常是不会退还的,除非在委托代理合同里有特别约定。
具体来讲,如果案件受理费原本是100元,一旦撤诉了,那就能退还50元。不过,这只是通常的情况,不同的地方,法院的具体规定可能会不太一样。而且,在诉讼过程中如果产生了其他的费用,像鉴定费、公告费之类的,一般也不会因为撤诉就给退还。
总而言之,起诉离婚中途撤诉之后,确实有部分费用是可以退还的,但到底能退多少,得根据法院的规定以及实际的情况来确定,可不能一概而论。