合同终止协议书
甲方(购货方):
乙方(销货方):
经甲乙双方共同协商,在平等、公平、公正、自愿的原则下,达成一致,同意将合同编号为: 号设备买卖合同终止。现双方约定如下:
第一条 终止合同货物名称、数量、规格及金额描述:
序 号
货 物 名 称
数 量
备 注
改进型分级式冲击磨(型号:KFC-600) 数量:1台 合同金额:260000.00
配置清单如下:
1
超细冲击磨主机
1台
304镜面不锈钢
2
粉碎主机锤头模块
2套
高硬质合金材料
3
粉碎主机内衬
2套
特殊耐磨材料
4
涡轮分级机主机
1台
304镜面不锈钢
5
高精涡轮分级轮
1台
304镜面不锈钢
6
水冷内循环装置
1台
304镜面不锈钢
7
高效涡流旋风收集器
1台
304镜面不锈钢
8
高效分室离线除尘器
1台
304镜面不锈钢
9
变频匀速加料机
1台
304镜面不锈钢
10
自动加料系统
1台
304镜面不锈钢
11
自动卸料阀
2套
304镜面不锈钢
12
高压离心引风机
1台
标件
13
高压引风机电机
1台
标件
14
粉碎主机电机
1台
标件
15
分级机电机
1台
标件
16
操作平台
1台
碳钢
17
变频调速器
2台
标件
18
电气控制柜
1台
非标
19
脉冲仪
1台
标件
20
连接管道、弯头、阀门、法兰等
成套
304不锈钢
21
螺栓
成套
304不锈钢
价税合计:贰拾陆万元整
¥260000.00
第二条 合同终止原因:买方选型失误,设备到达买方场地后才发现卖方设备不适用于生产,要求终止,非卖方设备质量原因。
第三条 双方责任:
(一)买方责任:按约定退还货物,支付卖方相关损失。
(二)卖方责任:退还已付的货款并负责退货的运输事宜。如有未尽事宜,由双方另行商定。
第四条 合同终止流程:买卖双方约定好退货时间后,卖方安排货车到达买方厂区,由买方将设备按卖方提供清单(本协议第一条)装上货车,并由货车司机照单清点数量及外观无误后,确认退货成功。在货车司机驶离买方厂区2小时内,由卖方以转账形式将退货合同预付款项中的:116000.00元(大写:壹拾壹万陆仟元正)退回至买方指定帐户,另有40000.00元(大写:肆万元正)作为买方对卖方生产及运输该设备产生的相关费用,卖方不予退回。
第五条 协议生效、中止与结束:
(一)本协议一式二份,甲乙双方各执一份,需经双方签字认可后有效,生效日期以甲乙双方中最后一方签字或盖章)的日期为准;
(二)以货款两讫之日起,结束本协议关系。
第五条 纠纷解决方式:因执行本协议发生的或与本协议有关的一切争议,甲乙双方应通过友好协商解决,如双方协商仍不能达成一致意见时,则提交仲裁机构。
第六条:双方单位所提供的退货协议和附送资料内容真实、完整、准确,并对此承
相应法律责任。
甲方签字: 乙方签字:
公章 公章
日期: 日期: