结论:
员工因病无法从事原工作及另行安排的工作,单位辞退需支付经济补偿,补偿按工作年限计算,单位提前三十日书面通知或额外支付一个月工资可解除劳动合同。
法律解析:
依据相关法律规定,当员工因病不能从事原工作,也不能从事单位另行安排的工作时,单位辞退该员工需支付经济补偿。经济补偿根据员工在本单位的工作年限,每满一年支付一个月工资,六个月以上不满一年按一年算,不满六个月支付半个月工资。同时,单位若提前三十日以书面形式通知员工,或者额外支付一个月工资,就可以解除劳动合同。这里的月工资是指劳动者在劳动合同解除或终止前十二个月的平均工资,若劳动者月工资高于当地上年度职工月平均工资三倍,按职工月平均工资三倍支付,补偿年限最高不超过十二年。如果遇到类似的劳动纠纷,不清楚自身权益和具体补偿标准的,可向专业法律人士咨询。