一楼住户没经过任何审批,私自把小院向外扩建,不管是占了楼间的公共绿地,还是改动了原本审批通过的房屋规划结构,本质上都是违法的。按照城乡规划法和土地管理法的相关要求,这类扩建行为从一开始就没拿到合法的建设工程规划许可证,只要被查实,就属于要被限期拆除的违法建筑。
最先可以找小区物业反映,物业本身就有责任对小区里的违规搭建行为进行日常巡查和劝阻,接到投诉后物业必须第一时间上门要求扩建的住户立刻停工,必要时可以在小区内公示相关违建情况,避免违建一步步完工变成既成事实。
如果物业劝阻没用,直接整理好现场的照片、视频等证据,向当地的城乡规划主管部门或者城管部门举报。行政部门会上门对建筑性质做正式认定,确认是违建后会直接作出限期拆除的通知,要是住户到了期限还不肯自行拆除,行政部门可以直接走法定流程实施强制拆除,不用邻里之间出面争执。
要是这个扩建的小院已经实实在在影响到了你家的日常通行、房屋通风或者正常采光,相当于直接侵犯了相邻业主的合法权益,你也可以拿着相关证据到法院提起民事诉讼,依据民法典里关于相邻关系的规定,要求对方立刻停止侵害,把扩建的部分拆掉恢复原状,如果因为这个违建给你造成了实际损失,也可以同步提出对应的赔偿要求。