几千块欠债不还转移资产负什么法律责任

欠债不还恶意转移财产有可能构成拒不执行判决、裁定罪,情节严重的,处三年以下有期徒刑、拘役或者罚款。
欠债不还恶意转移财产情节严重会构成犯罪,要受到法律的严惩。债务应当清偿。 暂时无力偿还的， 经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。
行动建议：
别人欠你钱不还，还存在恶意转移财产的行为，可以请求人民法院撤销债务人的行为。债务人以明显不合理的低价转让财产，对债权人你的财产造成损害，并且受让人知道该情形的，你也可以请求人民法院撤销债务人的行为。撤销权的行使范围以您的债权为限。你行使撤销权的必要费用，由债务人负担。