姐夫委托律师会见小舅子吗

当姐夫为了特定目的委托律师与小舅子交涉交流时，律师所扮演的角色实际上是以姐夫的法律代言人身份行事，而非充当小舅子的代理。
根据我国《中华人民共和国律师法》第三十条之规定，律师拥有接受委托人委托代理各类诉讼活动的权利，然而，此项法规却并未明确指出律师可以接受并非对方当事方的委托进行会面交谈。因此，在没有获得小舅子明确授权的情况下，律师无法直接代替他进行交涉谈判。
《中华人民共和国律师法》第三十条
律师担任诉讼代理人或者非诉讼代理人的，应当在受委托的权限内，维护委托人的合法权益。