亲戚借钱不还该翻脸吗

关于亲戚向您借款未偿还这一事件，从法律层面分析来看，是否决定与亲戚撕破脸皮完全取决于您自己的意愿，然而关键在于必须运用合法有效的方式来解决这笔债务。
在处理这个问题时，首要任务是尽可能搜集并保存与借款相关的证据，比如借据、转账凭证、短信或微信聊天记录等等。
倘若双方经过多次协商仍然无法达成共识，那么您可以向对方发出正式的催款通知书，明确告知其在规定期限内归还欠款。
如果对方依然拒绝履行还款义务，那么您可以考虑采取法律诉讼的方式来解决问题。
但是需要特别提醒的是，法律诉讼存在时效性的限制，通常情况下为三年。
因此，在启动诉讼程序之前，务必要对对方的偿债能力进行全面评估，因为即便最终胜诉，如果对方没有可供执行的财产，那么您仍然有可能面临执行困难的困境。
总而言之，面对这类问题，我们应该理智地权衡各方利弊，并寻求遵循法律法规的途径来捍卫自身的合法权益。