男方离婚要彩礼女方不给应该怎么办理离婚证

离婚与彩礼退还之间并不存在必然的联系。
首先，若当事双方向能够就离婚事宜达成共识，包含财产分割在内的各项事宜均已协商妥当，便可以携带相关证明文件前往婚姻登记机构申请办理离婚登记手续。
在完成一定时间的突发偶静期之后，即可获得由婚姻登记机构颁发的离婚证书。
至于彩礼的返还问题，如果双方从未正式缔结过婚姻关系，或是虽然已经办理了注册手续但是没有真正地生活在同一屋檐下，抑或于婚前支付彩礼导致支付方出现经济窘迫状态的话，那么男方有权要求女方返还彩礼。
此时，法院通常都会对此类诉讼请求给予支持。
反之，假如双方未能通过友好协商达成离婚协议，男方则需要依法向法院提出离婚诉讼申请。
在法庭审理过程中，法官将依据夫妻双方的感情状况是否已经恶化到无法挽回的地步来做出是否批准离婚的裁决，期间也将同时妥善处理彩礼返还以及财产分割等其他相关事宜。
综上所述，彩礼是否应当返还以及如何办理离婚证书，都必须按照实际情况以及相关的法律法规来进行评估和处理。