车祸不调解怎么处理好

在交通肇事导致的纠纷中，假如双方当事人未能顺利进行调解，通常情况下将会进入到司法追究阶段。
在此阶段，受害者方面应当迅速并严谨地搜集以及固定重要证据线索，这些证据要素可能包括了事故发生当时的现场照片记录、由交管部门开具的事故责任认定书副本、以及医疗疗程产生的各项费用单据等等。
而作为责任方，他们需要密切关注可能面临的赔偿责任范围，其中可能涉及到的项目包括医疗费用、误工损失、护理费用、以及伤残赔偿金（若受害人因此次事故造成了伤残等级）等等。
当受害者方面完成了上述证据搜集与固定工作之后，他们应该向具有管辖权的法院递交民事诉讼请求，同时附上详细的起诉状以及相关的证据材料。
接下来，法院将会依据双方当事人所提供的证据以及现行法律法规，来对赔偿责任及其具体金额做出判决。
值得注意的是，诉讼过程期间，双方仍然可以尝试进行和解协商，但是若最终依然未能达成共识，那么法院将依法作出最终裁决。
一旦判决结果正式生效，负有赔偿义务的一方必须按照判决内容履行赔偿责任，否则受害者方面有权申请强制执行。