首先,
寻衅滋事属于
违法的行为。双方打成
轻伤的情况涉及到
刑事犯罪中的故意
伤害罪(轻伤)。
在
民事赔偿方面,
赔偿范围通常包含
医疗费,也就是因为受伤治疗而产生的费用;
误工费,是受伤期间因为不能正常工作而减少的收入;
护理费,要是需要他人护理所产生的费用;
交通费,是因为就医而产生的交通花费等。要是造成了残疾,还需要赔偿
残疾赔偿金等相关的费用。
关于责任的划分,尽管一方有寻衅滋事的行为,但是双方打成轻伤都存在过错。具体的赔偿比例可能会依据双方过错的程度来确定。如果双方能够协商把赔偿事宜解决好,就可以签订赔偿协议。要是协商不成,受害方可以通过
刑事附带民事诉讼或者单独
提起民事诉讼来要求赔偿。