交通事故能够追究民事责任吗

交通肇事罪能够追究的刑事责任是：违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，一般是处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，应处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，应处七年以上有期徒刑。

不追究刑事责任的，可以提起民事诉讼来追究民事责任。《民事诉讼法》第三条规定：人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及其相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼。起诉必须符合法定条件。

1、民事诉讼和刑事诉讼是不同性质的案件，法院对民事诉讼作出判决后，并不影响对刑事案件的立案，符合立案条件的，可以立案追究刑事责任。人民法院、人民检察院或者公安机关对于报案、控告、举报和自首的材料，应当按照管辖范围，迅速进行审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任的时候，应当立案;认为没有犯罪事实，或者犯罪事实显著轻微，不需要追究刑事责任的时候，不予立案，并且将不立案的原因通知控告人。