欠钱打官司开庭需要原欠条吗

在法庭审理中，尽管原始凭证是证明事实的关键，但实践中常因原件丢失等原因导致无法提供。此时，法律允许使用复印件、图片等替代品作为证据。对于外文欠条，需附带中文翻译。法院将审慎评估所有证据的可信度，并依法决定是否采纳，以确保公正判决。

根据法律规定，人民法院在处理民事纠纷案件时，需至少提前三天通知所有当事人及其他诉讼参与方开庭事宜。对于欠款违约诉讼，法院将综合案件情况确定确切的开庭日期和时间。如案件需公开审理，法院还需公告当事人姓名、案由及开庭时间和地点。

人民法院在处理民事案件之际，必须在开庭前三日向当事人及其他诉讼相关方发出通知。概而言之，关于欠条所引发司法程序的开庭时间，法院理应至少于开庭前三个工作日内，将此信息告知当事人。若该案件属于公开审理范畴，那么法院除需按上述要求发出通知外，还须对当事人的姓名、案件的缘由以及开庭的具体日期、时间与地点进行公示。至于具体的开庭时间，则将由法院依据案件的实际情况以及审理工作的进展状况予以最终确定。