担保人替人还款后,可以依据还款书面证据、担保协议、主债权债务合同、债务人资料等,向有管辖权的法院提起诉讼,要求债务人偿还代偿款。具体流程为:1.准备起诉状、证据材料,向有管辖权的法院申请立案,并缴纳诉讼费。2.法院受理案件后,会将起诉状副本送达给被告,通知被告应诉。3.被告在收到起诉状副本后,应当在答辩期内提交答辩状,对原告的诉讼请求进行抗辩。4.法院会根据双方提交的证据材料,进行开庭审理,查明案件事实。5.法院在审理后,会依法作出判决,判决生效后,债务人应当履行判决义务,如不履行,担保人可以申请强制执行。需要注意的是,不同地区和案件的具体要求可能会有所差异,建议在起诉前咨询专业律师,以获得更准确的指导。