解析:
若有人伪装成担保人的配偶并在相关文件上签字,所可能产生的法律责任与后果包括:
涉嫌构成犯罪,即诈骗罪。
在这样的情况下,若行为者通过欺诈手段骗取了公共或私人财产,且其金额达到法定标准,那么他将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制,同时还需承担罚金;
若金额巨大或者存在其他严重情节,则将被判处三年以上十年以下有期徒刑,同样需要缴纳罚金。
法律依据:
《刑法》第二百六十六条
诈骗公私财物,数额较大的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的,处三年以上十年以下有期徒刑,并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑,并处罚金或者没收财产。本法另有规定的,依照规定。