结论:
一般情况下承租人在租赁期间以自己名义与他人产生纠纷,责任自行承担,但在纠纷与租赁物直接关联且因出租人过错造成,或承租人行为经出租人授权、指示时,出租人可能担责,需依具体事实和证据判断。
法律解析:
依据合同相对性原则,承租人作为独立民事主体,在租赁期间以自己名义开展的民事活动,其法律后果由自己负责,如在经营活动中签订合同违约或实施侵权行为,通常自行承担相应责任。然而,若纠纷和租赁物直接相关且是出租人过错所致,像租赁物质量问题导致他人受损,或者承租人行为是经出租人授权、指示的,出租人就要承担相应责任。在实际中,责任承担需结合具体纠纷情况和证据来判定。如果遇到此类纠纷不知如何处理,可向专业法律人士咨询,以维护自身合法权益。