律图审稿专业委员会3轮严审

您好律师,我有一个朋友去做短期的兼职去了,我想问一下那个个人雇佣短期翻译需要雇佣合同吗

帮助10人 1.3k浏览 匿名 2018-04-20 河南漯河
问题相似?试试立即获取解答吧~
律师解答 共2条
  • 法律咨询顾问
    法律咨询顾问
    咨询我
    您好!你问的个人雇佣短期翻译需要雇佣合同吗,律师告诉你要的,以下是范文希望可以帮到你
    为兼职翻译,经双方协商,达 成如下协议:
    一 . 服务内容、方式和要求:
    1 内容:乙方按照甲方要求提供相关语种的笔译服务。
    二.方式和写作
    1 .乙方承接任务后,不得延迟交稿;如有特殊情况发生,乙方估计不能按时完 成工作,则应及时与甲方联系,说明原因,以便甲方作出应急安排。如乙方未经 甲方书面同意而延迟交稿,甲方将不予支付报酬,并保留追究赔偿的权利。 三 . 质量评估
    1 .甲方应在收到乙方译稿后的三天内完成译审,通过甲方评审的稿件方可结算 稿费。
    2. 对于口译服务,依据顾客的质量反馈评定质量。对客户的合理投诉,要追究 译者责任。
    3. 在此次翻译中,日后如果发现所翻译的内容有误差,乙方有责任无偿重新翻 译。
    四 . 译费结算
    1 .价格:按照双方事先约定的方式和单价结算翻译费。
    翻译基价:英译中 -120(元 /纯中文千字)
    2 .甲方按照公司内部财务制度,定期支付乙方报酬。若因特殊情况(如客户拖 欠翻译费
    等) 而延付报酬, 甲方应及时向乙方发出通知并阐明原因。 因特殊原因而拖欠的 报酬,最迟不得超过半年时间。
    五 . 保密义务
    1. 乙方一经聘为甲方的兼职译员,必须严格保守甲方的商业、技术秘密,十五 年内不得
    向任何第三方披露以下信息,或将以下信息用于翻译工作之外的其它用途。 保密信息包括:
    (1). 乙方为甲方翻译的资料的内容及所属专业领域;
    (2). 甲方的资料来源;
    (3). 甲方的翻译项目和工作状况;
    (4). 乙方因身为甲方兼职翻译而了解或接触到的所有信息。
    六 . 乙方就保密义务同意:
    1 .本协议的签署和向乙方提供任何保密信息均不得理解为授予乙方(无论以明 示或默式, 或其他形式) 目前或以后对乙方所译文件或所接触到的任何知识产权、 专有性质技术、 商业秘密、 专利权或其他专有性质的专有技术的任何权利、 许可 或所有权;
    2. 甲方可随时要求乙方归还和撤回任何保密信息(包括所有的文件、有形记录 等) , 乙方在收到甲方要求归还该等保密信息的要求后, 应立即停止使用该等保
    密信息,并将该等保密信息,包括该保密信息的所有副本、复印件、传真件和任何其他有形记录全部交回甲方。
    3. 如乙方违反其在本协议项下的任何义务,甲方应有权从乙方获得对其因该等违约而发生的所有损失的赔偿,包括对所有后果性损失和利润损失等的赔偿。
    4. 保密义务不因甲、乙双方之间的合作结束而结束,保密义务在翻译工作结束或翻译合作结束后仍继续有效。
    5. 本协议自签定之日起生效。本协议一式两份,甲、乙双方各执一份,同等有效。
    甲方:
    乙方:
    代表人签字:
    代表人签字:
    日期: 年 月 日
    日期: 年 月 日
    全文
    9 2018-04-20
  • 法律咨询顾问
    法律咨询顾问
    咨询我
    您好!你问的个人雇佣短期翻译需要雇佣合同吗,律师告诉你是的,必须要签订合同。陪同是由,天数,每天工作时间(小时还是全天),语言类型,工作薪金(是否包食宿),出国往返路费,等等,这些都需要详细的体现在协议上,先小人后君子。
    全文
    10 2018-04-20
文章涵盖面广,如需要针对性解答,可立即咨询小助手
咨询助手
24小时在线
立即咨询 >
投诉/举报
免责声明:以上内容解答仅供参考,不代表平台的观点和立场。若内容有误或侵权,请通过右侧【投诉/举报】联系我们更正或删除。
展开
问题没解决?125200人选择咨询律师
当前6154位律师在线平均3分钟响应99%好评
请问个人雇佣短期翻译需要雇佣合同吗
一键咨询
  • 南阳用户4分钟前提交了咨询
    焦作用户4分钟前提交了咨询
    开封用户1分钟前提交了咨询
    145****7173用户4分钟前提交了咨询
    154****2803用户4分钟前提交了咨询
    许昌用户2分钟前提交了咨询
    171****5353用户2分钟前提交了咨询
    148****6351用户1分钟前提交了咨询
    164****3852用户4分钟前提交了咨询
    130****6880用户3分钟前提交了咨询
    三门峡用户2分钟前提交了咨询
    135****2882用户3分钟前提交了咨询
    商丘用户4分钟前提交了咨询
    郑州用户2分钟前提交了咨询
    信阳用户2分钟前提交了咨询
  • 174****7655用户3分钟前提交了咨询
    安阳用户2分钟前提交了咨询
    信阳用户1分钟前提交了咨询
    新乡用户1分钟前提交了咨询
    周口用户3分钟前提交了咨询
    新乡用户3分钟前提交了咨询
    168****1263用户3分钟前提交了咨询
    135****5876用户3分钟前提交了咨询
    177****8342用户1分钟前提交了咨询
    178****1454用户4分钟前提交了咨询
    150****3127用户1分钟前提交了咨询
    176****6527用户4分钟前提交了咨询
    焦作用户4分钟前提交了咨询
    濮阳用户4分钟前提交了咨询
    漯河用户4分钟前提交了咨询
    163****0172用户2分钟前提交了咨询
    162****8286用户2分钟前提交了咨询
    137****7262用户4分钟前提交了咨询
    151****0483用户2分钟前提交了咨询
    156****6332用户3分钟前提交了咨询
    177****7616用户3分钟前提交了咨询
    漯河用户1分钟前提交了咨询
    鹤壁用户3分钟前提交了咨询
    135****6287用户1分钟前提交了咨询
    163****2758用户2分钟前提交了咨询
    平顶山用户4分钟前提交了咨询
    154****2661用户4分钟前提交了咨询
    驻马店用户4分钟前提交了咨询
    周口用户2分钟前提交了咨询
    洛阳用户4分钟前提交了咨询
    许昌用户2分钟前提交了咨询
    南阳用户3分钟前提交了咨询
    167****4862用户3分钟前提交了咨询
    周口用户3分钟前提交了咨询
    170****8748用户1分钟前提交了咨询
    131****2820用户3分钟前提交了咨询
    漯河用户3分钟前提交了咨询
    164****1480用户1分钟前提交了咨询
    信阳用户1分钟前提交了咨询
    三门峡用户2分钟前提交了咨询
    132****4340用户3分钟前提交了咨询
    170****1708用户3分钟前提交了咨询
    驻马店用户1分钟前提交了咨询
    鹤壁用户2分钟前提交了咨询
    信阳用户2分钟前提交了咨询
    157****1858用户1分钟前提交了咨询
    131****2080用户3分钟前提交了咨询
    152****4221用户1分钟前提交了咨询
    165****0628用户1分钟前提交了咨询
    许昌用户2分钟前提交了咨询
    郑州用户2分钟前提交了咨询
    三门峡用户3分钟前提交了咨询
    信阳用户1分钟前提交了咨询
    141****4724用户4分钟前提交了咨询
    周口用户1分钟前提交了咨询
    安阳用户4分钟前提交了咨询
    133****2111用户2分钟前提交了咨询
    商丘用户3分钟前提交了咨询
    151****2385用户2分钟前提交了咨询
    商丘用户4分钟前提交了咨询
    150****0356用户4分钟前提交了咨询
    漯河用户4分钟前提交了咨询
    郑州用户4分钟前提交了咨询
    安阳用户3分钟前提交了咨询
    南阳用户2分钟前提交了咨询
    安阳用户3分钟前提交了咨询
    153****6188用户2分钟前提交了咨询
    150****3701用户4分钟前提交了咨询
    商丘用户1分钟前提交了咨询
    170****7662用户4分钟前提交了咨询
    三门峡用户4分钟前提交了咨询
    151****6806用户2分钟前提交了咨询
    140****7043用户3分钟前提交了咨询
    171****5837用户1分钟前提交了咨询
    148****0835用户3分钟前提交了咨询
    133****8001用户4分钟前提交了咨询
    新乡用户3分钟前提交了咨询
    177****3640用户3分钟前提交了咨询
    167****5168用户3分钟前提交了咨询
    152****5262用户3分钟前提交了咨询
    160****5276用户4分钟前提交了咨询
    洛阳用户1分钟前提交了咨询
    平顶山用户4分钟前提交了咨询
    焦作用户4分钟前提交了咨询
    135****2804用户3分钟前提交了咨询
为您推荐
宿迁135****9334用户1分钟前已获取解答
淮安188****5135用户4分钟前已获取解答
连云港152****4572用户2分钟前已获取解答
翻译作品是演绎作品吗?
翻译作品是属于演绎作品的一种,改编、翻译的作品是对于已有的作品进行再创作的一种作品,其著作权应当属于改编、翻译的人所有,并且应当经过原作品著作权人的同意才能进行改编或翻译。
10w+浏览
知识产权
问题没解决?试试问律师吧~
精选本地好评律师,为您提供1对1专业解答
立即问律师
抢注商标的翻译合法吗?
抢注商标的翻译在某种程度上是不合法的。若他人以英文商标常见的中文翻译及音译申请商标,商标局一般会以与在先注册商标近似为由驳回商标注册申请,但是也不排除通过注册申请的可能性。但为了妥善期间,还是在申请英文商标的同时申请其中文意译或音译。
10w+浏览
知识产权
问题未解决?即刻提问 >
已帮助 3亿+ 用户解决法律难题
翻译作品著作权受保护嘛
翻译作品的著作权也是受到法律保护的,比如当事人把国外的一些经典文集翻译成了中文,那么作为翻译者,就对翻译作品享有著作权,但是在翻译这件作品的时候,必须要经过原作品著作权人的许可,要不然的话,翻译作品,本来就涉嫌侵犯别人的著作权。
10w+浏览
知识产权
浏览更多不如直接问 >
获取专业解答,11w人正在咨询
2023最新翻译服务合同模板
甲方、乙方。经过对乙方测试稿件的审核、评定,甲方决定聘用乙方提供兼职翻译服务。经双方友好协商,兹达成以下协议事项。1、 甲方提供给乙方的稿件仅供乙方进行文字翻译或必要的编辑处理。乙方应对甲方提供的原稿严守秘密,未经甲方事先书面同意,乙方不得将翻译件透露给任何第三方,或转给任何第三方代为翻译。
10w+浏览
合同事务
取保候审翻供什么后果
[律师回复] 解析:
并非绝对如此。当嫌疑人在取保候审期间改变其供述之际,这将可能引发两个法律层面上的影响与结果:
首先,相关的办案机构很有可能决定撤销先前所采取的取保候审强制措施,重新执行拘留或是逮捕等更具限制性的行为方式;
其次,若当事人的行为已构成了犯罪事实,那么在未来法院进行正式量刑判决之时,他们将会丧失因为自己本身承认错误并积极配合案件调查从而获得法院从宽处理的宝贵良机。
法律依据:
《刑事诉讼法》第七十一条
被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人应当遵守以下规定:
(一)未经执行机关批准不得离开所居住的市、县;
(二)住址、工作单位和联系方式发生变动的,在二十四小时以内向执行机关报告;
(三)在传讯的时候及时到案;
(四)不得以任何形式干扰证人作证;
(五)不得毁灭、伪造证据或者串供。
人民法院、人民检察院和公安机关可以根据案件情况,责令被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人遵守以下一项或者多项规定:
(一)不得进入特定的场所;
(二)不得与特定的人员会见或者通信;
(三)不得从事特定的活动;
(四)将护照等出入境证件、驾驶证件交执行机关保存。
被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人违反前两款规定,已交纳保证金的,没收部分或者全部保证金,并且区别情形,责令犯罪嫌疑人、被告人具结悔过,重新交纳保证金、提出保证人,或者监视居住、予以逮捕。
对违反取保候审规定,需要予以逮捕的,可以对犯罪嫌疑人、被告人先行拘留。
问题紧急?在线问律师 >
6927 位律师在线,高效解决问题
翻译作品的著作权会归谁
在面对自己的合法权益被侵害的时候,我们就需要运用法律来保护自己的权益。如果您的合法权益正在遭受侵害,那么可以通过本篇文章了解的法律知识来保护自己的合法权益,希望能够对您遇到关于翻译作品的著作权会归谁问题带来帮助。
10w+浏览
知识产权
盗窃罪如何认定简短
[律师回复] 解析:
涉及到盗窃罪成立的法定要素通常包括以下四个方面:
首先,主观方面的限制:即犯罪嫌疑人主观心态必须为故意为之;
其次,犯罪主体的限定:犯罪主体主要指普通自然人;
再者,犯罪对象的选择:犯罪对象必须是造成所有权转移的各类公私财产;
最后,犯罪行为的表现:必须呈现出以秘密手段获取数额较大的公私财物或者多次实施此类行为的客观事实。那么,是否所有的偷窃行为都会被判定为盗窃罪呢?答案并非如此。对于那些存在小偷小摸行为的人,如果他们因为遭受灾害而生活贫困,偶尔进行偷窃,或者是受到威胁被迫参与盗窃活动且未获得任何赃物或仅获得少量赃物的情况下,可以不将其视为盗窃罪进行处理,但是在必要的时候,相关部门可以给予适当的处罚。
此外,我们还需要将偷窃自己家庭成员或近亲财物的行为与社会上的盗窃犯罪行为区分开来。
根据相关法律法规,对于这类案件,一般情况下可以不按照犯罪处理;
然而,如果确实有必要追究其刑事责任,在处理过程中也应该与社会上的盗窃案件有所区分。
根据相关法律规定,虽然盗窃公私财物已经达到了“数额较大”的标准,但如果情节轻微,并且符合以下任一情形,则可不作为犯罪处理:
1、年龄在16岁至18岁之间的未成年人实施了该行为;
2、全部退还赃款和赔偿损失;
3、主动向警方自首;
4、被胁迫参与盗窃活动,没有分得赃物或者只得到少量赃物;
5、其他情节轻微、危害程度较小的情况。
法律依据:
《刑法》第二百六十四条
【盗窃罪】盗窃公私财物,数额较大的,或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处或者单处罚金;
数额巨大或者有其他严重情节的,处三年以上十年以下有期徒刑,并处罚金;
数额特别巨大或者有其他特别严重情节的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑,并处罚金或者没收财产。
快速解决“刑事辩护”问题
当前5926位律师在线
立即咨询
问题未解决?即刻提问 >
已帮助 3亿+ 用户解决法律难题
顶部
律图法律咨询 发来一条私信

你好,您的法律问题还没有找到满意的答案吗?可以直接私信我单独沟通哦~

温馨提示
浏览更多,不如直接问律师
律图法律咨询 24h在线
18万+

认证律师

15亿+

普法人次

9

最快响应