有个朋友开了一家公司，最近商标到期了，想要续展，想问一下自然人商标续展所需材料有哪些？除了身份复印件、商标注册证还需要什么材料？可以详细列出来嘛？可以委托别人来办理嘛？

申请续展注册商标有两条途径：
　　
（一）委托商标局备案的商标代理机构办理。
　　
（二）申请人直接到商标局的商标注册大厅来办理。
　　续展的书件格式
　　续展的文件格式只有一种，即《商标续展注册申请书》。
　　办理申请的三个步骤
　　
（一）准备申请书件
　　应提交的申请书件为：
　　
（1）《商标续展注册申请书》
　　
（2） 申请人的身份证明文件（复印件）
　　
（3） 委托代理的提交《代理委托书》，直接在受理大厅办理的提交经办人的身份证复印件
　　
（4） 注册证复印件
　　
（5） 申请文件为外文的，还应提供经翻译机构签章确认的中文译本
　　
1、按照申请书上的要求逐一填写，且必须是打字或者印刷。
　　
2、每一件商标应提交续展注册申请书1份。
　　
3、直接来商标注册大厅办理的，应提交经办人的身份证复印件；委托商标代理机构办理的，应提交商标代理委托书。
　　
4、申请续展的商标为共有商标的，应以代表人的名义提出申请。
　　
（二）提交申请书件
　　
1、申请人直接到商标注册大厅来办理的，申请书件准备就绪后，在商标注册大厅的受理窗口提交，由窗口的工作人员确认该申请书件是否合格。
　　
2、委托商标代理机构办理的，由该商标代理机构将申请书件送达商标局。
　　
（三）缴纳续展规费
　　一份续展注册申请需缴纳规费2000元。如果是在期限届满的六个月宽展期内提交续展注册申请的，还需缴纳500元的延迟费。
　　如果是委托商标代理机构办理的，申请人应向商标代理机构缴纳续展规费和代理费，商标局收取的续展规费从该商标代理机构的预付款中扣除。
　　注意事项
　　
1、续展申请核准后，商标局将按照申请书上填写的地址，以邮寄方式发给申请人续展证明。
　　
2、如果续展申请有不符合规定的，商标局将按照申请书上填写的地址，以邮寄方式书面通知申请人限期补正。
　　
3、续展申请因其他原因不能核准的，商标局将按照申请书上填写的地址，以邮寄方式书面通知申请人。
　　
4、如果是申请人委托商标代理机构办理续展申请的，商标局不会直接与申请人发生任何书件往来，所有书件都寄发给该商标代理机构。
　　
5、申请书的类别应按照《商标注册证》核定的国际分类类别填写。