保险公司应当理赔。被保险车辆发生了转让,附随的保险利益实际上也应随之转移给新车主享有,即使在保险条款中规定,被保险机动车转让他人,未向保险人办理批改手续,保险人可以拒赔,由于该条款是典型的格式条款,也是无效的。根据合同法第四十条的规定,采用格式条款订立合同的,对于免除己方责任、加重对方责任、排除对方主要权利的,该条款无效。因此,保险公司以该条款作为拒赔依据是无效的。在本案中,被保险车辆合法转让后,保险虽然没有批改,但保险车辆的危险程度并未增加,保险人的保险责任也没有变化。保险条款关于买卖车辆保险要批改的规定亦只是为了便于保险企业规范管理保险车辆,对于你的车辆转卖未告知保险公司,保险公司可拒赔吗这个问题,是为了防止冒领或骗取保险金,不能作为在保险有效期内不为投保车辆承担赔偿责任的理由。因此,保单未批改,出事故保险公司不能拒赔。