轻伤判刑了还要赔钱吗

在我们国家的法律制度之中，针对造成人身伤害的情况，即使施害者已经接受了刑事审判并承受相应的罪责，他仍然有义务就受害者所遭受的经济损失做出民事赔偿。
判处刑事责任是对犯罪行为的惩罚和制裁，而民事赔偿则是为了填补受害者因犯罪行为而产生的实质性财产损失。
这两种责任形式是相互独立的，不能互相取代。
尽管犯罪者已经受到了刑事判决，但受害者依然拥有通过民事诉讼向其追偿医疗费、护理费、误工费以及残疾赔偿金等相关费用的权利。
若犯罪者能够积极地赔偿受害者的损失，并获得受害者的谅解，那么在量刑过程中，这将成为减轻其刑罚的重要因素之一。
总而言之，对于造成人身伤害的案件，即使施害者已经受到刑事审判，受害者也可以依法主张自己的民事赔偿权益。