交通事故能否起诉保险

在机动车第三者责任险中，保险公司与投保人之间是保险合同关系，而机动车方与受害人之间是侵权责任关系。受害人可同时起诉机动车方和保险公司进行赔偿。若受害人起诉时只列机动车方为被告，但诉讼中要求追加保险公司，法院应允许。若仅起诉保险公司，为查明事实，法院应追加投保人为共同被告。

准备好诉状并递交，法院审查受理后会送达被告。被告需在15个工作日内提交答辩状，法院再送达原告。未提交不影响审理。决定开庭的，法院提前3天通知并公告。法庭调查包括当事人陈述、证人作证等；辩论阶段则涉及原、被告及第三人的发言与答辩。辩论结束后，审判长征求各方意见，最终法院依法判决。调解不成则立即判决，宣告结束整个流程。

可以只起诉保险公司，但是，由于保险公司对受害人承担的责任实际上是代肇事的机动车方承担责任，为了便于保险公司行使抗辩权，也为了查清案件事实，人民法院应当将投保人追加为共同被告。