赔偿权利人请求第三人承担民事赔偿责任的、治安、刑事等人身损害赔偿案件中侵权人给经法医鉴定达十级以上伤残的受害人的赔偿。一次性伤残补助金是《工伤保险条例》中规定的专用于经劳动部门确认为工伤并达到一定伤残等的受伤员工的赔偿,如职工上下班途中因机动车辆肇事受到伤害的,既是交通事故,因工伤事故遭受人身损害残疾赔偿金和一次性伤残补助金,告知其按《工伤保险条例》的规定处理,是两个不同的法律概念。残疾赔偿金是交通事故。实践中确有两者交叉的情形。因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者人身损害,适用人身损害赔偿同时又符合《工伤保险条例》规定的工伤条件。同时索赔问题的相关的法律解释是《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条:“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者,劳动者或者其近亲属向人民请求用人单位承担民事赔偿责任的