依据《劳动合同法》,员工到期未签劳动合同,用人单位要承担相应法律后果。自用工之日起,若超过一个月但不满一年未与劳动者订立书面劳动合同,用人单位应向劳动者每月支付二倍工资。举例来说,员工工作三个月后到期未续签,用人单位就需额外支付两个月工资作为补偿。若超过一年未签,便视为已订立无固定期限劳动合同,在此情况下,用人单位依旧要从应当订立无固定期限劳动合同之日起,向劳动者每月支付二倍工资。需要留意的是,支付二倍工资的仲裁时效通常从用工之日起满一年的次日开始计算一年。员工应及时主张自身权利,通过合法途径维护权益,比如先与单位协商,若协商不成,可申请劳动仲裁。用人单位有义务依法与劳动者签订劳动合同,以保障双方权益,而劳动者也应知晓自身权利,在权益受侵害时及时采取合法措施,确保自身利益不受损,维护劳动市场的公平与规范。