婆家迁坟亲家给钱能收吗

在法律条文方面，尚未对婆家迁坟时亲家支付款项能否收取做出明确的禁止性规定。
然而，从我国传统民风民俗及道德伦理观念出发，此类行为需全面考量双方之间的亲情纽带、支付款项的动机以及当地的风俗习惯等多重因素。
若亲家支付款项出于真挚的亲情表达、对迁坟事宜的敬意与支持，且双方关系和睦，那么收取款项或许并无大碍。
然而，倘若收取款项可能导致双方产生矛盾冲突、误解重重，甚至在当地风俗习惯中被视为不当之举，则必须审慎对待。
总而言之，法律在此类事项上并未施加强制性的约束力，主要取决于您对上述各项要素的全面衡量和考量。
建议您与家人进行深入的沟通交流，尊重各方观点，以避免因该问题而引发不必要的纷争。