双方的结婚证没了还是夫妻吗

结婚证书的遗失并不会对夫妇二人之间的结合产生任何实际影响或阻碍。
在严谨的法律法规中，婚姻状况的确认与维护主要依赖于婚姻登记部门所进行的正式登记程序这一有力依据。
因此，即便是在结婚证件遗失的情况下，夫妇双方仍旧在法律层面被承认为合法的配偶身份，并继续享受和承担着夫妻间应有的各项权利和义务。
假如有必要对这段婚姻关系作出证明的话，当事人可选择前往原婚姻登记部门进行详细咨询，申请开具相应的婚姻关系证明文件；或者也能通过查阅婚姻登记档案记录，以期获取有关证据的支撑。
值得一提的是，如果夫妇双方计划通过协商达成离婚协议或者采取法律途径解决问题的话，有可能会涉及到补办结婚证书或者提交其他相关证明资料的要求。
然而，无论如何，结婚证书是否存在无法直接作为判定夫妇之间婚姻状态是否持续有效的唯一标准或者关键所在。