按揭房可以卖掉吗

最新修订 | 2024-07-24
浏览10w+
包敬立律师
包敬立律师
执业认证 平台保障
咨询我
评分5.0分服务:5442人
专家导读 售房者可与银行协商,提前偿清贷款(通常还贷满一年后提前还贷无需支付违约金),解除房屋抵押。若买方要求全额支付房价并希望用此款偿还贷款,取出房产证并解除抵押再过户,应谨慎操作,此方式风险较大。建议寻求专业人士协助,确保交易顺利。
按揭房可以卖掉吗

一、按揭房可以卖掉吗

确实可以这样做。售房者只需要与银行进行协商,申请提前偿清所有贷款(通常情况下,当还贷满一整年后,也就是完成12个还款周期后,若决定提前还贷,银行将不会收取任何额外的违约金),接着便可将房屋从抵押状态中解脱出来。

然而,如果买方提出要求全额支付房价款项,并且希望将这笔款项用于偿还银行贷款,从而取出房产证并解除抵押后再进行过户手续的办理,那么在此种情况下,我们应该保持谨慎态度,因为这种操作存在着较大的风险。为了确保交易的顺利进行,建议在专业人士的陪同或者指导下完成相关事宜。

个人贷款管理暂行办法》第十一条个人贷款申请应具备以下条件:

(一)借款人为具有完全民事行为能力的中华人民共和国公民或符合国家有关规定的境外自然人;

(二)贷款用途明确合法;

(三)贷款申请数额、期限和币种合理;

(四)借款人具备还款意愿和还款能力;

(五)借款人信用状况良好,无重大不良信用记录;

(六)贷款人要求的其他条件。

二、按揭房可以卖给亲戚朋友吗

房产可以进行出售。

贷款购置的房屋如需转让,则贷款需随之迁移,此项贷款迁移过程常被称之为“转按揭”。

然而,该操作必须通过买卖房产的方式来完成。

倘若买方全额支付购房款项,便可直接将资金交付至银行,这实质上等同于代为卖方结清贷款,之后向银行领取房屋所有权证(房本),再前往当地建设委员会办理产权变更过户事宜。

而对于存在贷款的情况,买方需要先至银行办理“转按揭手续”,待获得批准后方可办理过户手续。

民法典》第二百零九条

不动产物权的设立、变更、转让和消灭,经依法登记,发生效力;未经登记,不发生效力,但是法律另有规定的除外。依法属于国家所有的自然资源,所有权可以不登记。

法律是一种强大的工具,它可以保护弱者,制约强者,维护社会的公正和公平。但是,法律的力量并不仅仅在于它的规定和惩罚,更在于我们每个人的理解和遵守。正如本文的标题所提出的问题,“按揭房可以卖掉吗”,我们每个人都有责任和义务去学习和理解法律,去遵守法律,去维护法律的尊严和权威。只有这样,我们才能真正实现法治社会的理想,才能真正实现公正和公平。

文章涵盖面广,如需要针对性解答,可立即咨询小助手
咨询助手
24小时在线
立即咨询 >
本文3.2k字,预估阅读时间11分钟
浏览全文
投诉/举报
免责声明:以上内容由律图网结合政策法规及互联网相关知识整合,不代表平台的观点和立场。若内容有误或侵权,请通过右侧【投诉/举报】联系我们更正或删除。
展开
问题没解决? 125200人选择咨询律师
6451位律师在线平均3分钟响应99%好评
按揭房可以卖掉吗
一键咨询
  • 175****6562用户1分钟前提交了咨询
    盐城用户2分钟前提交了咨询
    镇江用户3分钟前提交了咨询
    135****8830用户3分钟前提交了咨询
    160****1727用户1分钟前提交了咨询
    盐城用户2分钟前提交了咨询
    盐城用户4分钟前提交了咨询
    171****7017用户1分钟前提交了咨询
    167****7524用户2分钟前提交了咨询
    173****7066用户3分钟前提交了咨询
    徐州用户4分钟前提交了咨询
    171****8718用户1分钟前提交了咨询
    南通用户2分钟前提交了咨询
    扬州用户2分钟前提交了咨询
    连云港用户1分钟前提交了咨询
  • 扬州用户1分钟前提交了咨询
    泰州用户3分钟前提交了咨询
    142****1888用户4分钟前提交了咨询
    132****3831用户1分钟前提交了咨询
    连云港用户3分钟前提交了咨询
    132****1782用户4分钟前提交了咨询
    132****2633用户1分钟前提交了咨询
    扬州用户4分钟前提交了咨询
    163****7733用户3分钟前提交了咨询
    160****6846用户4分钟前提交了咨询
    135****3576用户2分钟前提交了咨询
    南京用户4分钟前提交了咨询
    扬州用户2分钟前提交了咨询
    166****3627用户4分钟前提交了咨询
    无锡用户1分钟前提交了咨询
律图法律咨询
汇聚全国海量律师、律师实名认证
快速问律师
无需等待
最快9秒回复、24小时不限次沟通
优选律师
根据问题为您优选专业律师
服务保障
亿万用户使用好评率98%
正在服务的律师
谭海波律师 谭海波律师
广东江湾律师事...
都燕果律师 都燕果律师
四川循定律师事...
郑小克律师 郑小克律师
重庆瀚沣律师事...
易轶律师 易轶律师
北京家理律师事...
邢环中律师 邢环中律师
上海金茂凯德律...
信金国律师 信金国律师
北京家问律师事...
彭彦林律师 彭彦林律师
四川兴蓉律师事...
罗钟亮律师 罗钟亮律师
浙江绣湖律师事...
郑桃林律师 郑桃林律师
湖北楚同律师事...
黄谊欣律师 黄谊欣律师
广东广荣律师事...
孙术校律师 孙术校律师
河北英利律师事...
张嘉宝律师 张嘉宝律师
广东生龙律师事...
韩佩霞律师 韩佩霞律师
江苏大昶律师事...
邓霞律师 邓霞律师
重庆海力律师事...
薛小玲律师 薛小玲律师
天津德敬律师事...
胡静律师 胡静律师
四川胡云律师事...
李胜春律师 李胜春律师
湖南公言(深圳...
吴伟涛律师 吴伟涛律师
海南国社律师事...
立即问律师 99%用户选择

大家也在问

为你推荐
按揭房可以卖掉吗
售房者可与银行协商,提前偿清贷款(通常还贷满一年后提前还贷无需支付违约金),解除房屋抵押。若买方要求全额支付房价并希望用此款偿还贷款,取出房产证并解除抵押再过户,应谨慎操作,此方式风险较大。建议寻求专业人士协助,确保交易顺利。
10w+浏览
房产纠纷
浏览更多不如直接问
获取专业解答,125200 人正在咨询
按揭房可以卖掉吗
售房者可与银行协商,提前偿清贷款(通常还贷满一年后提前还贷无需支付违约金),解除房屋抵押。若买方要求全额支付房价并希望用此款偿还贷款,取出房产证并解除抵押再过户,应谨慎操作,此方式风险较大。建议寻求专业人士协助,确保交易顺利。
10w+浏览
房产纠纷
房子按揭了,还没有交房,可以卖掉么?
[律师回复] 按揭买的房子,还没交房能卖,需要办理转按揭手续;不满五年缴纳的税很多,营业税5.5%,个人所有税20%(增值部分),土地增值税1%,(以上按交易房价缴税),各地缴纳的税率不一样,具体可咨询相关主管部门。转按揭的流程: 1、买卖双方签订《房屋买卖合同》; 2、买方、卖方、律师事务所三方签订《转按揭交易安全保证合同》; 3、买方交纳房屋价格30%的首付款(按交易价格与评估价格孰低的原则,一年内免评估,以原购买价为准); 4、卖方的贷款银行书面同意提前一次性还款的确认函(包括所欠资款本息、还款帐号); 5、买方据前述文件及个人资信文件向贷款银行申请二手房按揭贷款(提出贷款申请,律师初审,银行复审); 6、卖方向买方实际交付房屋; 7、银行复审通过后放款,向卖方的银行划款; 8、卖方收到款项后,与原贷款行解除贷款合同和抵押登记,与买方、律师一同办理过户、并且抵押给买方的贷款银行; 9、买方的贷款银行将30%的首付款付给卖方。转按揭需要的材料:原借款人所需资料: 1、借款人和权利共有人身份证复印件; 2、房地产权证原件; 3、借款合同(抵押合同)原件; 4、一期银行还款对帐单原件; 5、还款卡或还款存折复印件; 6、房屋买卖合同。新借款人所需资料:1、借款人和权利共有人身份证复印件;2、借款人和权利共有人户口簿复印件;3、借款人婚姻证明复印件;4、借款人和参贷人的收入证明;5、首付款收据;6、房屋估价报告; 7、房屋买卖合同; 8、如公积金贷款另附公积金帐号; 9、如消费贷款另附消费用途证明,水电煤帐单。所有复印件均需统一使用A4规格纸张。
快速解决“房产纠纷”问题
当前6451位律师在线
立即咨询
买的房子有贷款没有按揭,怎么卖掉。。
[律师回复] 您好,关于这个问题,我的解答如下, 有贷款的房子怎么卖 首先,未还清贷款的二手房在实际操作中是可以买卖的,但要在前期做好相应的工作。而具体的操作方向和步骤则应根据该房产的具体情况和房主的具体要求而定。 其次,二手房产在交易之前最好将贷款付清。这样不仅会使房产交易更加迅速,也会使购买方多一份放心。那么,没有还清贷款的房子怎么卖呢?下面,我就为大家推荐几种买卖未还清贷款的房产的具体办法。请大家根据自己的具体情况和实际需要进行选择吧。 买卖未还清贷款房产的具体操作: 1、转按揭:    最简单直接的一种方法,在二手房买卖中通俗的讲就是把个人住房出售或转让给第三人而申请办理个人住房贷款变更借款期限、变更借款人或变更抵押物的贷款。 但北京等一些城市已经在07年底暂停了二手房交易中的转按揭业务。根据我的了解,这次叫停转按揭的主要目的是在控制银行潜在风险、挤出房地产和股市泡沫成分。但根据业内专家分析得出的结论,转按揭业务应该不会被永久性叫停。所以,我推荐在考虑卖出未还清贷款的房产之前先去当地银行碰碰运气。 2、用买方的首付款缴清剩余贷款: 这是当下二手房交易中最多应用的模式。这种方式适用于原房主贷款额度较低或已经经过大量归还后所剩贷款数目不大的情况。通常情况下,买家会认可首付房产总成交额的30%至40%,卖方可以利用买方的首付将剩余贷款付清, 然后撤销房产的抵押登记,进行下一步交易。 3、利用银行贷款来缴清剩余贷款: 如果卖方想在卖出房产之前将贷款还清或买方虽然看好但不愿意购买贷款未缴清的房产,可以采取这种方式。但前提是房主有银行认可的抵押物(如其他房产)用来申请贷款。这样房主就可以通过抵押向银行贷出一定的款来付清想要出售的房产贷款,促成交易的成功。
问题紧急?在线问律师 >
6451 位律师在线,高效解决问题
按揭中的房子可以卖掉吗?
抵押中的房产可以转让,方式有: 1.转按揭,但购房者在取得全部产权前不得出售,按揭房产涉及银行权益,无法直接过户; 2.先还贷解押再售,尽管转按揭繁琐,但业主也可选择先筹资还清按揭款,再便捷地进行房产销售。
10w+浏览
房产纠纷
婚前按揭房产婚后卖掉需要配偶签字吗
[律师回复] 你好,关于上述的问题,解答如下, 婚前房产婚后过户属于配偶之间的赠与。要完成过户,
首先,双方应当签订房产赠与书面合同,也就是常说的赠与书
其次,双方需携带原房屋所有权证、赠与合同,缴纳契税第三,对赠与合同办理公证。虽然目前《关于房产登记管理中加强公证的联合通知》要求“房屋赠与必须办理公证”的规定已经废止,但办理公证可能降低以后产生纠纷的风险,因此还是鼓励办理公证。
第四,办理产权转移登记手续。双方共同到房地产管理机构申请房产变更登记,并提交以下证明资料:申请书、身份证件、原房地产产权证、赠与书及公证书、契税收据。所以婚前财产过户是要夫妻双方达成房产赠与书面合同的,为降低纠纷风险还可对赠与合同办理公证,而后才能办理产权转移登记手续,不仅仅是需要配偶签字那么简单。
《最高人民法院关于贯彻执行中华人民共和国民法通则若干的意见(试行)》第一百二十八条
公民之间赠予关系的成立,以赠予物的交付为准。房屋赠予过户,如根据书面赠予合同办理了过户手续的,应当认定赠予关系成立未办理房屋赠予过户,但赠予人根据书面赠予合同已将产权证书交与受赠人,受赠人根据赠予合同已占有、使用该房屋的,可以认定赠予有效,但应令其补办房屋赠予过户。
婚前按揭房产婚后卖掉需要配偶签字吗
[律师回复] 你好,关于上述的问题,解答如下, 婚前房产婚后过户属于配偶之间的赠与。要完成过户,
首先,双方应当签订房产赠与书面合同,也就是常说的赠与书
其次,双方需携带原房屋所有权证、赠与合同,缴纳契税第三,对赠与合同办理公证。虽然目前《关于房产登记管理中加强公证的联合通知》要求“房屋赠与必须办理公证”的规定已经废止,但办理公证可能降低以后产生纠纷的风险,因此还是鼓励办理公证。
第四,办理产权转移登记手续。双方共同到房地产管理机构申请房产变更登记,并提交以下证明资料:申请书、身份证件、原房地产产权证、赠与书及公证书、契税收据。所以婚前财产过户是要夫妻双方达成房产赠与书面合同的,为降低纠纷风险还可对赠与合同办理公证,而后才能办理产权转移登记手续,不仅仅是需要配偶签字那么简单。
《最高人民法院关于贯彻执行中华人民共和国民法通则若干的意见(试行)》第一百二十八条
公民之间赠予关系的成立,以赠予物的交付为准。房屋赠予过户,如根据书面赠予合同办理了过户手续的,应当认定赠予关系成立未办理房屋赠予过户,但赠予人根据书面赠予合同已将产权证书交与受赠人,受赠人根据赠予合同已占有、使用该房屋的,可以认定赠予有效,但应令其补办房屋赠予过户。
婚前按揭房产婚后卖掉需要配偶签字吗
[律师回复] 你好,关于上述的问题,解答如下, 婚前房产婚后过户属于配偶之间的赠与。要完成过户,
首先,双方应当签订房产赠与书面合同,也就是常说的赠与书
其次,双方需携带原房屋所有权证、赠与合同,缴纳契税第三,对赠与合同办理公证。虽然目前《关于房产登记管理中加强公证的联合通知》要求“房屋赠与必须办理公证”的规定已经废止,但办理公证可能降低以后产生纠纷的风险,因此还是鼓励办理公证。
第四,办理产权转移登记手续。双方共同到房地产管理机构申请房产变更登记,并提交以下证明资料:申请书、身份证件、原房地产产权证、赠与书及公证书、契税收据。所以婚前财产过户是要夫妻双方达成房产赠与书面合同的,为降低纠纷风险还可对赠与合同办理公证,而后才能办理产权转移登记手续,不仅仅是需要配偶签字那么简单。
《最高人民法院关于贯彻执行中华人民共和国民法通则若干的意见(试行)》第一百二十八条
公民之间赠予关系的成立,以赠予物的交付为准。房屋赠予过户,如根据书面赠予合同办理了过户手续的,应当认定赠予关系成立未办理房屋赠予过户,但赠予人根据书面赠予合同已将产权证书交与受赠人,受赠人根据赠予合同已占有、使用该房屋的,可以认定赠予有效,但应令其补办房屋赠予过户。
问题未解决?即刻提问 >
已帮助 3亿+ 用户解决法律难题
房子还在按揭可以卖掉么
尚未还清按揭的房产可通过支付剩余欠款或转按揭程序进行售卖。需经抵押权人同意,获取结清借款证明或转按揭申请表,完成解压手续后,再向房地产管理局申请更名过户。请确保合规操作,保障交易双方权益。
10w+浏览
房产纠纷
72万买的房子交了三年按揭80万卖掉亏吗
[律师回复] 二手房转按揭业务银行不接待个人办理申请,有了房产证才可以上市交易。目前该房产未拿到产权证,因此暂不能办理过户手续。如果您想与卖方办理合同更名,可以让房主与开发商协商,先撤销原合同备案,按揭中的房子可以卖,一般不会被接受。三。目前银行一般情况下。同时需要您委托中介代理向银行方面申请转按揭事宜,需要您委托中介代理执行、首先二手房交易以房产证为准,可以先向贷款的银行提出申请。银行通常规定贷款未满一年的要付违约金,满一年的不用付。你可用买房人付的首付款去银行提前还贷、虽然管理部门规定二手房交易可以办理转按揭手续。但在实际操作中,不同银行有不同规定,具体您还需要咨询相关的银行方面。据目前所知,只有建设银行可以办理按揭转让,首先是要取得银行的同意。不论是更名和撤销合同备案,都需要得到开发商的同意和配合,办理解押手续,之后再办理过户。相关内容如下,以帮其取回房产证,这取决于客户对卖方及所委托的中介的信任程度,而这种方式对买方来说存在风险:一,取出产证;也有的是客户以定金形式支付部分现金给卖方。望采纳。但撤销合同之前需要先到房管局申请,之后才可以办理。二、如果有出售条件,是可以办理转按揭手续,开发商再与您之间重新签订合同并进行备案你好,不办理转按揭手续。一般是是房主自筹资金还清贷款
快速解决“房产纠纷”问题
当前6451位律师在线
立即咨询
72万买的房子交了三年按揭80万卖掉亏吗
[律师回复] 二手房转按揭业务银行不接待个人办理申请,有了房产证才可以上市交易。目前该房产未拿到产权证,因此暂不能办理过户手续。如果您想与卖方办理合同更名,可以让房主与开发商协商,先撤销原合同备案,按揭中的房子可以卖,一般不会被接受。三。目前银行一般情况下。同时需要您委托中介代理向银行方面申请转按揭事宜,需要您委托中介代理执行、首先二手房交易以房产证为准,可以先向贷款的银行提出申请。银行通常规定贷款未满一年的要付违约金,满一年的不用付。你可用买房人付的首付款去银行提前还贷、虽然管理部门规定二手房交易可以办理转按揭手续。但在实际操作中,不同银行有不同规定,具体您还需要咨询相关的银行方面。据目前所知,只有建设银行可以办理按揭转让,首先是要取得银行的同意。不论是更名和撤销合同备案,都需要得到开发商的同意和配合,办理解押手续,之后再办理过户。相关内容如下,以帮其取回房产证,这取决于客户对卖方及所委托的中介的信任程度,而这种方式对买方来说存在风险:一,取出产证;也有的是客户以定金形式支付部分现金给卖方。望采纳。但撤销合同之前需要先到房管局申请,之后才可以办理。二、如果有出售条件,是可以办理转按揭手续,开发商再与您之间重新签订合同并进行备案你好,不办理转按揭手续。一般是是房主自筹资金还清贷款
72万买的房子交了三年按揭80万卖掉亏吗
[律师回复] 二手房转按揭业务银行不接待个人办理申请,有了房产证才可以上市交易。目前该房产未拿到产权证,因此暂不能办理过户手续。如果您想与卖方办理合同更名,可以让房主与开发商协商,先撤销原合同备案,按揭中的房子可以卖,一般不会被接受。三。目前银行一般情况下。同时需要您委托中介代理向银行方面申请转按揭事宜,需要您委托中介代理执行、首先二手房交易以房产证为准,可以先向贷款的银行提出申请。银行通常规定贷款未满一年的要付违约金,满一年的不用付。你可用买房人付的首付款去银行提前还贷、虽然管理部门规定二手房交易可以办理转按揭手续。但在实际操作中,不同银行有不同规定,具体您还需要咨询相关的银行方面。据目前所知,只有建设银行可以办理按揭转让,首先是要取得银行的同意。不论是更名和撤销合同备案,都需要得到开发商的同意和配合,办理解押手续,之后再办理过户。相关内容如下,以帮其取回房产证,这取决于客户对卖方及所委托的中介的信任程度,而这种方式对买方来说存在风险:一,取出产证;也有的是客户以定金形式支付部分现金给卖方。望采纳。但撤销合同之前需要先到房管局申请,之后才可以办理。二、如果有出售条件,是可以办理转按揭手续,开发商再与您之间重新签订合同并进行备案你好,不办理转按揭手续。一般是是房主自筹资金还清贷款
问题紧急?在线问律师 >
6451 位律师在线,高效解决问题
按揭房卖掉要亏多少
按揭房卖掉要亏20万左右,目前,很多购房者选择按揭贷款的方式来购房,然而很多人都知道按揭贷款,但对于自己的房贷利息到底是多少其实并不知道。实践中说的按揭贷款计算方式,其实就是指的银行按揭贷款利息的计算。
10w+浏览
房产纠纷
我又一套在北三环的房子,2016年爸爸妈妈给买的,写的我的名字,首付他们付的,按揭我一直在还,现在我想把这套房子卖了,置换大的,想咨询二手按揭房屋买卖可以买卖吗,可以转按揭吗?
[律师回复] 按揭房能不能卖取决于按揭买房的人是否已经取得了产权,目前我国法律政策明确规定房屋必须在取得产权证后能才进行交易。如果购房者的按揭房还没有取得房产证,是不能正常上市交易的。
按揭房买卖涉及转按揭的问题,所谓“转按揭”就是个人住房转按贷款,个人住房转按贷款是指已在银行办理个人住房贷款的借款人,向原贷款银行要求延长贷款期限或将抵押给银行的个人住房出售或转让给第三人而申请办理个人住房贷款变更借款期限、变更借款人或变更抵押物的贷款。
在个人住房贷款还款期内,借款人出售作为抵押物的房屋,经贷款银行同意,由房屋的购买人继续偿还出售人未到期的贷款。简单说就是仍处在按揭中的房屋进行再次买卖,该房屋的买方仍继续偿还卖方的按揭房款。
首先按揭购房的人需要在开发商的同意下才能做转按揭,还需要由开发商出面与银行协调办理相关手续。买卖双方必须到贷款银行进行询问,确定贷款银行是否同意办理转按揭。
其次,对符合交易条件的买卖双方按贷款银行的要求办理转按揭手续。 目前我国银行不存在转按揭手续,而是采用原房主提前还贷,解除抵押拿回房产证后,新购房者再办理贷款的方式进行。目前二手房按揭贷款不针对个人,需要委托中介办理按揭。
二、如何买卖按揭房
(一)办理转按揭需要的材料:
1、普通房贷的所有资料。
2、转按揭申请书。
3、有效的身份证原件和复印件。
4、《借款抵押合同》原件和《提前还款申请书》。
5、转让合同、协议或意向书。
(二)办理转按揭的程序有:
1、新购房者向银行提出转按揭申请,同时提交相关材料,例如《商品房买卖合同》原件,新购房者的个人资料。
2、新购房者支付不低于30%的首付款并取得收据。
3、银行审核通过后,与新购房者签订新的借款合同。
4、原房主办理贷款抵押登记注销,新购房者办理房屋买卖合同登记和贷款抵押登记。
5、原房主办理退保手续,新购房者办理保险手续。
快速解决“房产纠纷”问题
当前6451位律师在线
立即咨询
我按揭车抵押给了别人,他可以把我车卖掉吗
[律师回复] 按揭买的车,余款没有还清时,可以二次抵押贷款。抵押相关规定如下: 1、根据《担保法》第三十五条规定,财产抵押后,该财产的价值大于所担保债权的余额部分,可以再次抵押,但不得超出其余额部分。 2、《担保法》第四十一条规定,当事人以车辆抵押的,应当在车辆登记部门办理抵押物登记,抵押合同自登记之日起生效。 3、《担保法》第五十四条规定,同一财产向两个以上债权人抵押的,拍卖、变卖抵押物所得的价款按照以下规定清偿: (一)抵押合同以登记生效的,按照抵押物登记的先后顺序清偿;顺序相同的,按照债权比例清偿; (二)抵押合同自签订之日起生效的,该抵押物已登记的,按照本条第(一)项规定清偿;未登记的,按照合同生效时间的先后顺序清偿,顺序相同的,按照债权比例清偿。抵押物已登记的先于未登记的受偿。扩展资料 “按揭”一词是英文“Mortgage”的粤语音译,指以房地产等实物资产或有价证券、契约等作抵押,获得银行贷款并依合同分期付清本息,贷款还清后银行归还抵押物。按揭是指按揭人将房产产权转让按揭受益人作为还款保证,按揭人在还清贷款后,受益人立即将所涉及的房屋产权转让按揭人,在此过程中,按揭人享有房产的使用权。 最初起源于西方国家,本意属于英美平衡法体系中的一种法律关系,后于20世纪90年代从香港引入内地房地产市场,先由深圳建设银行在当地试行,之后逐渐在内地流行起来;因为在房地产领域频频出现并正式运用于文本,其含义逐渐演化成了“抵押贷款”,在国内已经被正式称为“个人购置商品房抵押贷款”。揭本义高举,有引申义借贷,将高举之物按下即可表示偿还借贷,故按揭为还贷,汉语亦可解释,不必求助音译。关于按揭一词起源的另一种说法来自气象出版社2009年出版的《常见字词辨误》一书(作者 张海峰)。在其书中第四页的文章《“按揭”何意》中,作者认为“揭”字在古代汉语和现代汉语中均有“抵押贷款”的意思,这在一些文学作品可以看到。当代著名作家姚雪垠的长篇小说《长夜》中就有这样的描写:“前几天人家债主逼得紧,我跑到姐家去,央着姐夫求爷告奶地又揭了十几块,拿回来把利钱还上。”姚雪垠在文中自注:“借高利贷叫做揭债、揭借,简称揭。姚雪垠是河南人,书中写的又是河南的事,看来这个词在中原一带已经流行很久了。至今,河南农村的老人中,仍对“借”和“揭”这两个字意义上的区别分得很清楚:“借”是“暂时使用别人的物品或金钱”,而“揭”则是用不动产做抵押的有息定期贷款。
浏览更多不如直接问
获取专业解答,125200 人正在咨询
律图 > 法律知识 > 房产纠纷 > 房屋买卖 > 按揭房可以卖掉吗