我们工地有个工友在上班时因为拿外卖时摔了一跤导致受伤，这样的案件人民法院会按劳动争议案件处理吗？

1、劳动者与用人单位解除或者终止劳动合同后，请求用人单位返还其收取的劳动合同定金、保证金、抵押金、抵押物的争议，或者办理劳动者的人事档案、社会保险关系等移转手续的争议，经劳动争议仲裁委员会仲裁后，当事人向人民法院起诉的，人民法院应予受理。
2、因社会保险发生的下列争议，经劳动争议仲裁委员会仲裁后，当事人向人民法院起诉的，人民法院应予受理：
(1)劳动者因用人单位未为其建立社会保险关系而造成损失，请求用人单位赔偿因此所受损失的争议;
(2)劳动者因为工伤、职业病，或者用人单位以外的第三人的侵权行为造成工伤，请求用人单位依法承担给予工伤保险待遇的争议。