律图审稿专业委员会3轮严审

谁是翻译作品的著作权人

帮助5人 4.1w浏览 匿名 2022-08-22 湖北襄阳
问题相似?试试立即获取解答吧~
律师解答 共1条
  • 法律咨询顾问
    法律咨询顾问
    咨询我
    改编翻译、注释、整理已有作品二产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。所以,翻译后的作品著作权归翻译人所有。
    《著作权法》第十二条规定,改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。
    全文
    12 2022-08-22
文章涵盖面广,如需要针对性解答,可立即咨询小助手
咨询助手
24小时在线
立即咨询 >
投诉/举报
免责声明:以上内容解答仅供参考,不代表平台的观点和立场。若内容有误或侵权,请通过右侧【投诉/举报】联系我们更正或删除。
展开
问题没解决?125200人选择咨询律师
当前5935位律师在线平均3分钟响应99%好评
谁是翻译作品的著作权人
一键咨询
  • 十堰用户1分钟前提交了咨询
    176****4157用户2分钟前提交了咨询
    145****1203用户1分钟前提交了咨询
    162****1252用户3分钟前提交了咨询
    宜昌用户4分钟前提交了咨询
    151****6048用户4分钟前提交了咨询
    150****6382用户3分钟前提交了咨询
    153****3400用户3分钟前提交了咨询
    荆门用户2分钟前提交了咨询
    176****2271用户4分钟前提交了咨询
    174****6181用户3分钟前提交了咨询
    黄冈用户1分钟前提交了咨询
    宜昌用户2分钟前提交了咨询
    天门用户4分钟前提交了咨询
    155****3853用户4分钟前提交了咨询
  • 黄冈用户4分钟前提交了咨询
    黄冈用户3分钟前提交了咨询
    141****1664用户2分钟前提交了咨询
    152****1628用户1分钟前提交了咨询
    黄石用户3分钟前提交了咨询
    162****4151用户1分钟前提交了咨询
    黄冈用户4分钟前提交了咨询
    孝感用户3分钟前提交了咨询
    155****3553用户1分钟前提交了咨询
    武汉用户2分钟前提交了咨询
    潜江用户3分钟前提交了咨询
    168****1154用户1分钟前提交了咨询
    167****5774用户2分钟前提交了咨询
    黄冈用户1分钟前提交了咨询
    177****8868用户3分钟前提交了咨询
    157****5328用户1分钟前提交了咨询
    恩施用户1分钟前提交了咨询
    174****1020用户2分钟前提交了咨询
    天门用户2分钟前提交了咨询
    172****0117用户4分钟前提交了咨询
    177****5303用户2分钟前提交了咨询
    147****5218用户1分钟前提交了咨询
    孝感用户1分钟前提交了咨询
    襄阳用户3分钟前提交了咨询
    随州用户3分钟前提交了咨询
    襄阳用户2分钟前提交了咨询
    155****3057用户4分钟前提交了咨询
    十堰用户1分钟前提交了咨询
    鄂州用户3分钟前提交了咨询
    175****6070用户2分钟前提交了咨询
    163****6128用户3分钟前提交了咨询
    136****8364用户2分钟前提交了咨询
    黄冈用户4分钟前提交了咨询
    荆州用户3分钟前提交了咨询
    144****8333用户2分钟前提交了咨询
    咸宁用户1分钟前提交了咨询
    161****0117用户4分钟前提交了咨询
    151****2547用户1分钟前提交了咨询
    164****3880用户3分钟前提交了咨询
    153****8383用户1分钟前提交了咨询
    153****7840用户1分钟前提交了咨询
    随州用户2分钟前提交了咨询
    孝感用户4分钟前提交了咨询
    146****5702用户2分钟前提交了咨询
    十堰用户2分钟前提交了咨询
    137****8256用户2分钟前提交了咨询
    潜江用户2分钟前提交了咨询
    150****7106用户2分钟前提交了咨询
    鄂州用户4分钟前提交了咨询
    襄阳用户1分钟前提交了咨询
    132****4203用户3分钟前提交了咨询
    荆州用户2分钟前提交了咨询
    132****1443用户2分钟前提交了咨询
    鄂州用户3分钟前提交了咨询
    鄂州用户2分钟前提交了咨询
    十堰用户1分钟前提交了咨询
    172****1841用户2分钟前提交了咨询
    武汉用户2分钟前提交了咨询
    天门用户3分钟前提交了咨询
    132****2561用户2分钟前提交了咨询
    163****8746用户4分钟前提交了咨询
    襄阳用户2分钟前提交了咨询
    146****7111用户2分钟前提交了咨询
    黄冈用户3分钟前提交了咨询
    襄阳用户2分钟前提交了咨询
    潜江用户2分钟前提交了咨询
    天门用户4分钟前提交了咨询
    150****3737用户2分钟前提交了咨询
    恩施用户4分钟前提交了咨询
    黄石用户3分钟前提交了咨询
    武汉用户4分钟前提交了咨询
    131****6085用户1分钟前提交了咨询
    荆门用户4分钟前提交了咨询
    167****4556用户3分钟前提交了咨询
    十堰用户1分钟前提交了咨询
    131****6303用户1分钟前提交了咨询
    166****0630用户3分钟前提交了咨询
    十堰用户4分钟前提交了咨询
    157****1460用户3分钟前提交了咨询
    152****0258用户2分钟前提交了咨询
    十堰用户3分钟前提交了咨询
    170****5710用户4分钟前提交了咨询
    141****3521用户3分钟前提交了咨询
    136****8426用户3分钟前提交了咨询
    黄冈用户2分钟前提交了咨询
为您推荐
常州152****5680用户3分钟前已获取解答
泰州178****8909用户2分钟前已获取解答
淮安180****5766用户3分钟前已获取解答
翻译作品的著作权会归谁
在面对自己的合法权益被侵害的时候,我们就需要运用法律来保护自己的权益。如果您的合法权益正在遭受侵害,那么可以通过本篇文章了解的法律知识来保护自己的合法权益,希望能够对您遇到关于翻译作品的著作权会归谁问题带来帮助。
10w+浏览
知识产权
问题没解决?试试问律师吧~
精选本地好评律师,为您提供1对1专业解答
立即问律师
翻译作品著作权受保护嘛
翻译作品的著作权也是受到法律保护的,比如当事人把国外的一些经典文集翻译成了中文,那么作为翻译者,就对翻译作品享有著作权,但是在翻译这件作品的时候,必须要经过原作品著作权人的许可,要不然的话,翻译作品,本来就涉嫌侵犯别人的著作权。
10w+浏览
知识产权
问题未解决?即刻提问 >
已帮助 3亿+ 用户解决法律难题
翻译作品是演绎作品吗?
翻译作品是属于演绎作品的一种,改编、翻译的作品是对于已有的作品进行再创作的一种作品,其著作权应当属于改编、翻译的人所有,并且应当经过原作品著作权人的同意才能进行改编或翻译。
10w+浏览
知识产权
工作人员受贿罪判刑有哪些
[律师回复] 解析:
对于个人受贿行为的量刑标准,我国相关法律法规规定如下:
首先,个人受贿数额在十万元及以上者,将被判处十年以上有期徒刑或无期徒刑,并且还可能涉及到被没收全部或部分财产;
其次,若个人受贿数额在五万元至十万元之间,则将面临五年以上有期徒刑的惩罚,同时也可能会被没收部分财产;
再次,如果个人受贿数额在五千元至五万元之间,那么将会被判处一年以上七年以下有期徒刑,情节严重者,甚至可能被判处七年以上十年以下有期徒刑;
最后,如果个人受贿数额在五千元至一万元之间,且在犯罪之后能够表现出悔过之意,积极退还赃款,那么他们将有机会获得减轻处罚或免于刑事处罚,但需要接受所在单位或上级主管部门的行政处分。
此外,对于那些多次受贿却未曾受到处理的人,将按照累计受贿数额进行处罚。
法律依据:
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条
贪污或者受贿数额在三万元以上不满二十万元的,应当认定为刑法第三百八十三条第一款规定的“数额较大”,依法判处三年以下有期徒刑或者拘役,并处罚金。
受贿数额在一万元以上不满三万元,具有前款第二项至第六项规定的情形之一,或者具有下列情形之一的,应当认定为刑法第三百八十三条第一款规定的“其他较重情节”,依法判处三年以下有期徒刑或者拘役,并处罚金:
(一)多次索贿的;
(二)为他人谋取不正当利益,致使公共财产、国家和人民利益遭受损失的;
(三)为他人谋取职务提拔、调整的。
代购涉嫌帮信罪请律师起什么作用
[律师回复] 解析:
1.非常有益处。
2.通过雇佣一位律师,他们可以深入挖掘案件证据中对当事人有利的细节,并在此基础上与检察官展开量刑协商。若未有律师进行努力争取,一些轻度犯罪或无罪情况很可能会被忽视,直至进入审判阶段,对事实和证据的调查核实,在法庭上更是需要具备专业知识的刑事辩护律师,以充分表达辩护观点。唯有成功说服法官,才有可能为被告赢得公正的判决。关于帮信罪的构成要素如下:
1、犯罪主体方面。帮信罪的主体为普通大众,包括年满16岁的人群;
2、主观方面为故意,即明确知晓自己正在为他人实施的信息网络犯罪提供协助;
3、侵害的客体为国家对于正常信息网络环境的管理秩序;
4、客观方面则表现为为信息网络犯罪提供互联网接入、服务器托管,且情节较为严重的行为。
依据相关法律法规,明知他人利用信息网络实施犯罪活动,仍为其犯罪行为提供互联网接入、服务器托管、网络存储、通讯传输等技术支持,或者提供广告推广、支付结算等便利条件。
法律依据:
《刑法》第二百八十七条
【帮助信息网络犯罪活动罪】明知他人利用信息网络实施犯罪,为其犯罪提供互联网接入、服务器托管、网络存储、通讯传输等技术支持,或者提供广告推广、支付结算等帮助,情节严重的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金。
单位犯前款罪的,对单位判处罚金,并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员,依照第一款的规定处罚。
有前两款行为,同时构成其他犯罪的,依照处罚较重的规定定罪处罚。
浏览更多不如直接问 >
获取专业解答,11w人正在咨询
翻译作品是否享有署名权
在现实生活中,很多人常常因为对法律知识了解的很少,而导致自己没有办法去维护自己的合法权益。所以我们需要多多了解一些于自己息息相关的法律知识,本篇文章为您整理了一些关于翻译作品是否享有署名权,申请著作权需要满足哪些条件的法律知识,请阅读文章详细内容了解。
10w+浏览
知识产权
江阴非法拘禁罪律师费谁承担
[律师回复] 解析:
通常情况下,律师费用应由委托律师处理之相应客户承担。
然而,如败诉方表示愿意承担此项费用,或者双方当事人在签署合同时对律师费的承担问题作出明确约定,那么在发起诉讼或进行仲裁的过程中,针对律师费的诉讼请求往往会获得法院或仲裁机构的支持。特别需要指出的是,若涉及到著作权相关案件,根据我国现行法律法规,败诉方在赔偿金额之外,还需额外支付权利人为了制止侵权行为而产生的合理支出,这其中便涵盖了律师费在内的各项费用。
值得注意的是,我国法律明文规定,律师在与委托人商议确定律师服务收费标准时,必须充分考虑诸多因素,例如实际投入的工作时间、法律事务的复杂程度、委托人的经济承受能力以及律师可能面临的风险和责任等。
法律依据:
《律师服务收费管理办法》第三条
律师服务收费遵循公开公平、自愿有偿、诚实信用的原则。
律师事务所应当便民利民,加强内部管理,降低服务成本,为委托人提供方便优质的法律服务。
《律师收费管理办法》第九条实行市场调节的律师服务收费,由律师事务所与委托人协商确定。
律师事务所与委托人协商律师服务收费应当考虑以下主要因素:
(一)耗费的工作时间;
(二)法律事务的难易程度;
(三)委托人的承受能力;
(四)律师可能承担的风险和责任;
(五)律师的社会信誉和工作水平等。
快速解决“刑事辩护”问题
当前6666位律师在线
立即咨询
工作中受伤造成腰间盘突出应该如何处理
[律师回复] 解析:
若在职业活动过程中所引发的腰椎间盘突出症被确认为职业病范畴之内,那么为劳动者提供就业机会的雇主面临着必须肩负起补偿责任之责。
然而,对于此类伤害事故的受害人来说,他们首先应向当地劳动行政部门的工伤科提出职业病认定的申请,随后再进行劳动能力鉴定,最终依据所评定出的伤残等级,向相关的工伤保险机构申请相应的待遇赔偿。
法律依据:
《工伤保险条例》第十七条
职工发生事故伤害或者按照职业病防治法规定被诊断、鉴定为职业病,所在单位应当自事故伤害发生之日或者被诊断;鉴定为职业病之日起30日内,向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。遇有特殊情况,经报社会保险行政部门同意,申请时限可以适当延长。用人单位未按前款规定提出工伤认定申请的,工伤职工或者其直系亲属、工会组织在事故伤害发生之日或者被诊断、鉴定为职业病之日起1年内,可以直接向用人单位所在地统筹地区劳动保障行政部门提出工伤认定申请。按照本条第一款规定应当由省级社会保险行政部门进行工伤认定的事项,根据属地原则由用人单位所在地的设区的市级社会保险行政部门办理。用人单位未在本条第一款规定的时限内提交工伤认定申请,在此期间发生符合本条例规定的工伤待遇等有关费用由该用人单位负担。
问题紧急?在线问律师 >
7749 位律师在线,高效解决问题
翻译作品是否享有署名权
当前的社会中,在就业、出行、购物等各种情形时,都是可能会遇到一些法律权益被他人侵害等一系列的法律问题,所以我们应该多学习了解一些法律知识,这样在面对这些法律问题时我们就可以通过法律的方式来维权了。在本文内容中我们对翻译作品是否享有署名权进行了解答,希望能解答您的问题。
10w+浏览
知识产权
工作中脑癌破裂死亡构成工伤吗
[律师回复] 解析:
若员工在正常工作日内及所在之职务岗位中出现突发性身体状况导致不幸离世,或于事发后48小时内经过全力救治仍无法挽回生命者,皆可视为工伤事故。在此过程中,我们需特别关注员工在工作期间及岗位上突然发生的疾病,并且该情况必须具备紧迫性,即员工在工作岗位上因病去世,或者在工作岗位上被立即送往医院进行抢救,并最终在48小时内离世的情况。因此,对于突发疾病认定为工伤的结果条件,我们需要明确其为死亡,这其中包含了即时死亡以及在48小时内离世的两种情况。而所谓的“48小时之内”,则是指从医疗机构对患者进行初次诊断的时间起算,至员工离世的时间为止,总计不得超过48小时。
值得注意的是,医疗机构的初次诊断不仅包括在急救车内的急救记录,还包括后续的相关治疗记录等。
法律依据:
《工伤保险条例》第十五条
职工有下列情形之一的,视同工伤:
(一)在工作时间和工作岗位,突发疾病死亡或者在48小时之内经抢救无效死亡的;
(二)在抢险救灾等维护国家利益、公共利益活动中受到伤害的;
(三)职工原在军队服役,因战、因公负伤致残,已取得革命伤残军人证,到用人单位后旧伤复发的。职工有前款第(一)项、第(二)项情形的,按照本条例的有关规定享受工伤保险待遇;职工有前款第(三)项情形的,按照本条例的有关规定享受除一次性伤残补助金以外的工伤保险待遇。
问题未解决?即刻提问 >
已帮助 3亿+ 用户解决法律难题
顶部
律图法律咨询 发来一条私信

你好,您的法律问题还没有找到满意的答案吗?可以直接私信我单独沟通哦~

温馨提示
浏览更多,不如直接问律师
律图法律咨询 24h在线
18万+

认证律师

15亿+

普法人次

9

最快响应