不交物业费起诉业主的女儿违法吗

从法律层面来讲，物业服务合同的缔结者或签约方应通常为该物业的拥有人，也就是我们所说的业主，而并非其子女。
因此，当涉及到诉讼事宜时，我们应该依据合同中约定的相应的责任人以及负有义务的一方，也就是业主作为被告进行起诉。
然而，在某些特定的情形下，例如业主将其名下的物业所有权转让给其女儿，但却未能及时支付相关的物业费用等情况，此时业主的女儿就需要承担起法律上的责任。
但是，仅凭业主未按时交纳物业费用这一点，并不能直接起诉其女儿，因为这样做并不符合法律规定的诉讼主体资格，很可能会遭到法院的驳回。
因此，在处理此类问题时，我们必须结合各类证据以及法律事实进行全面分析与判断。