律图审稿专业委员会3轮严审

委托翻译作品著作权

3.4k浏览 帮助33人
专业服务 律师认证 退款保障
在线咨询,律师1对1沟通
最新修订 | 2024-02-24
翻译作品的著作权归属   我国《著作权法》第十二条规定:“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使著作权时,不得侵犯原作品的著作权。”由此可见,翻译已有作品而产生的作品,其著作权由翻译人享有。翻译人在行使翻译作品的著作权时,不得侵犯原作品的著作权。 委托翻译作品著作权归属是要得到作者的同意,对它进行再创作、发表以及出售。要得到作者的同意,最好是书面授权。以防日后不必要的麻烦。对没有公开联系方式的作者,可以对他发表作品的网站和出版社进行联系。
委托翻译作品著作权
咨询助手提示您
全文256字,阅读时间约1分钟
直接问律师最快9秒应答
继续阅读
投诉/举报
免责声明:以上内容由律图网结合政策法规及互联网相关知识整合,不代表平台的观点和立场。若内容有误或侵权,请通过右侧【投诉/举报】联系我们更正或删除。
展开
问题没解答? 125402人选择咨询律师
6883位律师在线平均3分钟响应99%好评
委托翻译作品著作权
一键咨询
  • 徐州用户4分钟前提交了咨询
    连云港用户4分钟前提交了咨询
    154****2867用户4分钟前提交了咨询
    泰州用户1分钟前提交了咨询
    徐州用户1分钟前提交了咨询
    156****5251用户4分钟前提交了咨询
    156****5334用户2分钟前提交了咨询
    145****4281用户3分钟前提交了咨询
    淮安用户2分钟前提交了咨询
    154****1551用户1分钟前提交了咨询
    163****6135用户2分钟前提交了咨询
    163****5313用户2分钟前提交了咨询
    138****0728用户4分钟前提交了咨询
    178****2836用户3分钟前提交了咨询
    镇江用户1分钟前提交了咨询
  • 镇江用户3分钟前提交了咨询
    泰州用户4分钟前提交了咨询
    连云港用户4分钟前提交了咨询
    150****2187用户2分钟前提交了咨询
    南通用户1分钟前提交了咨询
    152****6700用户3分钟前提交了咨询
    南京用户1分钟前提交了咨询
    扬州用户1分钟前提交了咨询
    徐州用户2分钟前提交了咨询
    盐城用户2分钟前提交了咨询
    142****3216用户4分钟前提交了咨询
    盐城用户4分钟前提交了咨询
    156****8488用户2分钟前提交了咨询
    130****2542用户1分钟前提交了咨询
    连云港用户4分钟前提交了咨询
    盐城用户4分钟前提交了咨询
    161****1781用户2分钟前提交了咨询
    南通用户1分钟前提交了咨询
    常州用户1分钟前提交了咨询
    152****8488用户2分钟前提交了咨询
    镇江用户4分钟前提交了咨询
    164****6263用户4分钟前提交了咨询
    镇江用户2分钟前提交了咨询
    178****4784用户2分钟前提交了咨询
    141****8701用户3分钟前提交了咨询
    泰州用户1分钟前提交了咨询
    157****8342用户3分钟前提交了咨询
    镇江用户3分钟前提交了咨询
    162****5627用户4分钟前提交了咨询
    172****4222用户4分钟前提交了咨询
    泰州用户4分钟前提交了咨询
    164****5257用户2分钟前提交了咨询
    166****1045用户2分钟前提交了咨询
    苏州用户2分钟前提交了咨询
    150****5801用户1分钟前提交了咨询
    154****7542用户2分钟前提交了咨询
    镇江用户2分钟前提交了咨询
    133****2728用户2分钟前提交了咨询
    168****4824用户3分钟前提交了咨询
    141****7867用户1分钟前提交了咨询
    淮安用户3分钟前提交了咨询
    淮安用户4分钟前提交了咨询
    徐州用户1分钟前提交了咨询
    172****1860用户1分钟前提交了咨询
    宿迁用户3分钟前提交了咨询
    南通用户2分钟前提交了咨询
    徐州用户3分钟前提交了咨询
    无锡用户1分钟前提交了咨询
    167****1201用户3分钟前提交了咨询
    苏州用户2分钟前提交了咨询
    142****6432用户4分钟前提交了咨询
    157****5778用户3分钟前提交了咨询
    157****4412用户1分钟前提交了咨询
    176****7337用户1分钟前提交了咨询
    宿迁用户4分钟前提交了咨询
    141****0116用户3分钟前提交了咨询
    161****3066用户2分钟前提交了咨询
    常州用户4分钟前提交了咨询
    163****0341用户4分钟前提交了咨询
    连云港用户3分钟前提交了咨询
    南京用户2分钟前提交了咨询
    131****7707用户2分钟前提交了咨询
    徐州用户4分钟前提交了咨询
    163****7833用户2分钟前提交了咨询
    140****1844用户3分钟前提交了咨询
    170****7023用户4分钟前提交了咨询
    南通用户2分钟前提交了咨询
    扬州用户1分钟前提交了咨询
    146****1456用户3分钟前提交了咨询
    153****0740用户2分钟前提交了咨询
    南通用户2分钟前提交了咨询
    154****8084用户4分钟前提交了咨询
    扬州用户1分钟前提交了咨询
    扬州用户4分钟前提交了咨询
    常州用户4分钟前提交了咨询
    161****3017用户1分钟前提交了咨询
    166****6285用户1分钟前提交了咨询
    141****4513用户1分钟前提交了咨询
    镇江用户1分钟前提交了咨询
    无锡用户1分钟前提交了咨询
    162****3626用户1分钟前提交了咨询
    无锡用户4分钟前提交了咨询
    盐城用户3分钟前提交了咨询
    连云港用户3分钟前提交了咨询
    174****7360用户1分钟前提交了咨询
为您推荐
南京152****1735用户2分钟前已获取解答
沭阳180****4310用户2分钟前已获取解答
徐州177****3176用户2分钟前已获取解答
翻译作品著作权受保护嘛
翻译作品的著作权也是受到法律保护的,比如当事人把国外的一些经典文集翻译成了中文,那么作为翻译者,就对翻译作品享有著作权,但是在翻译这件作品的时候,必须要经过原作品著作权人的许可,要不然的话,翻译作品,本来就涉嫌侵犯别人的著作权。
10w+浏览
知识产权
拾取他人物品盗窃罪判多久
[律师回复] 解析:
关于盗窃罪行的量刑准则如下:
根据情节严重程度,可判处三年以下有期徒刑、拘役或管制等不同等级的处分,同时罚款也是必要的惩戒措施;
如果涉及金额重大,即超过特定标准,则可能会面临更为严重的惩罚,即三年以上十年以下有期徒刑,并且必须缴纳罚款;
至于数额特别巨大的情况,这将直接导致对罪犯判处十年以上有期徒刑或是无期徒刑,此外还要加上罚款甚至没收全部财产作为额外处罚。
在法律定义中,盗窃罪是指以非法占据他人财物为目的,通过各种手段从私人或公共场所盗窃财务的犯罪行为。
具体形式包括但不限于,多次盗窃、进入户内进行盗窃、携带武器进行盗窃以及从他人身上扒窃财物等。
值得注意的是,盗窃罪只能由故意构成,也就是说,行为人必须明确知道自己正在盗窃他人的财物,而不是误以为是自己拥有的物品。
然而,我们不能简单地认为,只要行为人误以为是他人遗失的物品,那么他就没有盗窃的意图。
实际上,他人的“占有”是一个规范性的概念,只要行为人意识到了被法官判定为他人占有的前提事实,就应该被视为行为人已经具备了盗窃罪的认知内容。
举例来说,即使行为人误以为高尔夫球场内水池里的高尔夫球是别人遗忘的东西而拿走了它,也应该被认定为具有盗窃罪的故意。
法律依据:
《刑法》第二百六十四条
【盗窃罪】盗窃公私财物,数额较大的,或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处或者单处罚金;
数额巨大或者有其他严重情节的,处三年以上十年以下有期徒刑,并处罚金;
数额特别巨大或者有其他特别严重情节的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑,并处罚金或者没收财产。
快速解决“刑事辩护”问题
当前6416位律师在线
立即咨询
问题没解决?试试问律师吧~
精选本地好评律师,为您提供1对1专业解答
立即问律师
翻译作品的著作权会归谁
在面对自己的合法权益被侵害的时候,我们就需要运用法律来保护自己的权益。如果您的合法权益正在遭受侵害,那么可以通过本篇文章了解的法律知识来保护自己的合法权益,希望能够对您遇到关于翻译作品的著作权会归谁问题带来帮助。
10w+浏览
知识产权
帮信罪作为中间介绍人的条件是什么
[律师回复] 解析:
在理解和分析帮信罪这一罪名时,需要注意到它具有四大核心要素,它们依次如下:
首先,从行为人的角度来看,帮信罪的实施主体必须是一般的自然人,并且他们应该已经达到了法定的年龄,也就是年满16周岁;
其次,从主观心态上来说,行为人必须具备明确的故意心理状态,即他们对于自己正为他人从事的信息网络犯罪活动提供协助的事实有着清晰的认识;
再次,在客体的界定上,帮信罪所侵害的对象主要是国家对于正常信息网络环境的有效管理秩序;
最后,从客观行为的角度来看,帮信罪的具体表现形式是为信息网络犯罪活动提供互联网接入服务、服务器托管等支持,而且这种行为必须达到情节严重的程度。
法律依据:
《刑法》第二百八十七条之二
明知他人利用信息网络实施犯罪,为其犯罪提供互联网接入、服务器托管、网络存储、通讯传输等技术支持,或者提供广告推广、支付结算等帮助,情节严重的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金。
单位犯前款罪的,对单位判处罚金,并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员,依照第一款的规定处罚。
有前两款行为,同时构成其他犯罪的,依照处罚较重的规定定罪处罚。
快速解决“刑事辩护”问题
当前6092位律师在线
立即咨询
徐汇区侵占罪律师起什么作用
[律师回复] 解析:
在刑事诉讼的侦查阶段,身为律师的我们有权会晤受到拘留监管的犯罪嫌疑人和罪犯,传递亲属们的关爱与挂念,并与他们进行深入的交谈和沟通。
在此期间,律师还可以协助犯罪嫌疑人家属了解相关法律程序,指导其如何合法行使权利。
进入刑事案件的审查起诉阶段后,律师有资格为犯罪嫌疑人提供取保候审服务,以便更全面地掌握整个案件的实际情况,从而优化辩护策略。
在刑事案的审判阶段,律师有权代表犯罪嫌疑人,充分阐述其辩护理由,并请求法官给予适当的宽大处理。
律师可以根据相关法律法规以及类似案件的判例,结合自身丰富的办案经验,制定出最有利于当事人权益的辩护策略,并提供专业的法律意见。
同时,家属也可根据律师的建议,收集整理相关的证据材料,提交至办案机关,以期尽早使办案机关查明对当事人有利的相关事实。
此外,律师还有权与办案机关的工作人员进行有效的沟通,了解当事人在案件中所涉及的具体情况,并向办案机关提出对当事人有利的事实与依据,这有助于当事人申请取保候审。
在看守所内,律师还可以单独与当事人进行面对面的会谈,为其提供全方位的法律援助。
法律依据:
《中华人民共和国律师法》第三条
律师执业必须遵守宪法和法律,恪守律师职业道德和执业纪律。
律师执业必须以事实为根据,以法律为准绳。
律师执业应当接受国家、社会和当事人的监督。
律师依法执业受法律保护,任何组织和个人不得侵害律师的合法权益。
问题未解决?即刻提问 >
已帮助 3亿+ 用户解决法律难题
翻译作品是演绎作品吗?
翻译作品是属于演绎作品的一种,改编、翻译的作品是对于已有的作品进行再创作的一种作品,其著作权应当属于改编、翻译的人所有,并且应当经过原作品著作权人的同意才能进行改编或翻译。
10w+浏览
知识产权
浏览更多不如直接问 >
获取专业解答,11w人正在咨询
委托辩护律师翻译的收费标准是怎样的?
委托辩护律师翻译的收费标准:侦查阶段2000-6000元、件;审查起诉阶段6000-16000元、件;审判阶段6000-33000元件。一般刑事案件代理收费、刑事自诉或者代理收费。刑事案件是分阶段收费的,侦查阶段、审查起诉阶段和审判阶段。
10w+浏览
刑事辩护
交通肇事罪缓刑工作情况包括哪些
[律师回复] 解析:
(一)在交通肇事案件中,被告人均抱有过失心态,然而其过失程度各异,罪过轻重也有所区别。
针对那些罪过较轻及罪过较轻者,宜适用缓刑;
反之,则不宜适用缓刑。
对于那些罪过重大且造成严重事故的被告人,应当给予实际处罚,处以实刑,不宜判处缓刑。
至于主观罪过较小及罪过较小之肇事案件,由于被告人心态并非预见将会发生事故或者虽已谨慎留意却力度不足,因此对其进行过于严厉的惩罚并无实际意义。
综合考虑其他因素,可酌情考虑适用缓刑。
(二)除了罪过较小和罪过较小之外,肇事的被告人还需具备悔罪表现。
具体包括以下几个方面:
1.肇事后是否主动报警、积极采取救援措施、妥善保护现场、尽力将损失降至最低限度。
2.肇事驾驶员能否诚实地向事故处理部门陈述肇事的详细情况与原因,不推卸责任,不违背良心逃避法律制裁。
3.交通肇事驾驶员及其家属是否能积极赔偿受害人及其家属所遭受的损失。
法律依据:
《刑法》第一百三十三条
违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的,处三年以下有期徒刑或者拘役;交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的,处三年以上七年以下有期徒刑;因逃逸致人死亡的,处七年以上有期徒刑。
快速解决“交通事故”问题
当前6511位律师在线
立即咨询
问题紧急?在线问律师 >
7226 位律师在线,高效解决问题
委托作品的著作权属于委托方吗
委托作品的著作权在有约定的情况下属于委托方,可是,委托方和受托方,在委托书当中对著作权归属没有明确规定的,那著作权就属于受托人,不过,受托人不能影响到委托人对作品的使用,对作品的使用应该以委托合同的约定为准。
10w+浏览
知识产权
问题未解决?即刻提问 >
已帮助 3亿+ 用户解决法律难题
顶部
律图法律咨询 发来一条私信

你好,您的法律问题还没有找到满意的答案吗?可以直接私信我单独沟通哦~

律图安心问
服务承诺
专业服务
18W+认证律师,年普法人次15亿+,律图致力于为用户提供更专业的法律服务。
律师认证
该律师已经过平台身份认证及执业资格等严格审核,确保律师真实且专业,可放心委托!
退款保障
律图全程保障您的消费权益,律师未服务将自动退款至支付账户。
用户真实评价
  • 很感谢律师给到的意见,也让我们知道怎么利用法律武器维护自己的私有财产的权利!
    155****1357
  • 律师很有耐心,对我的疑问都解答得很清楚详细,回复也很及时,非常值得推荐哟
    130****3301
  • 很感谢律师给到的意见,也让我们知道怎么利用法律武器维护自己的私有财产的权利!
    139****9705
温馨提示
浏览更多,不如直接问律师
律图法律咨询 24h在线
18万+

认证律师

15亿+

普法人次

9

最快响应